Arap Camii

✅

İstanbul/Karaköy Hırdavatçılar Çarşısında bulunan Fatih Sultan Mehmed Han Vakfı tarafından 1475 yılında San Demonico kilisesi Kiliseden Camiye Çevrilmiş Gotik mimaride Şam Emevviye Cami Benzeri bir Ahşap Tuğla Mermer ve Renkli işlemelerin olduğu Destansı Mimarili kesinlikle Ziyaret edilmeli Bir Camimizdir . Avlu Girişinde Emevi Kumandanı Mesmele Bin Abdülmelik’in Türbesi bulunuyor. Şadırvan Bahçe Geniş bir Alanda yapılmış Büyük bir ibadethanemizdir. 1492 yılında İspanyadan göç eden Müslümanların Çevreye Yerleşmesiyle Arap Cami olarak Anılmış Osmanlı Yenilenmiş Camiler arasındaki ilk sıradadır . Çan kulesi Mimari olarak Çok özel bir Eser olarak anılmaktadır .

Karaköy keşmekeşliğinin ortasında kalmış çok güzel tarihi eser. İçi ve dışı mimari açıdan görülmeye değer bir yapıt. Zamana direnmenin simgesi haline gelmiş harika bir camî

Çok güzel tarihi bir camii. Her yer ahşap dan. İnsanın gönlü açılıyor. Bizans semalarında ilk Ezanı Muhammediye okunan Camii

İstanbul'da yapılan ilk camii emeviler İstanbul kuşatması sırasında Bizans imparatoru ile yapılan anlaşma gereği ibadet için yapılan ahşap bir camii daha sonra kuşatma bittikten sonra kiliseye çevrilmiş Fatih Sultan Mehmet İstanbul'un fethinden sonra camiye çevrilmiştir içi tamamen ahşap minare Cenevizliler tarafından çan kulesi olarak eklenmiş sonradan minareye çevrilmiştir tarihî 700 lü yıllara dayanıyor toplu taşıma ile ulaşım çok kolay tramvay ile Karaköy istasyonuna 2 dakika yürüme mesafesinde

İstanbul'un Fethi için M.S.715 yılında gelmiş olan İslam Arap kumandanlarından ve sahabe evlatlarından teşekkül eden bir ordu, başında Mesleme Bin Abdülmelik adındaki komutan; Doğu Roma semalarında ilk Ezanı Muhammedi sesinin yükseldiği bir cami yaptırmış ve adına da Arap Cami denilmiştir. 1796 yılında yazılmış (Yan duvar Kitabesinin yeni harflere çevrilmiş hali) Hicri 95 senesinin Zilhicce ayında 15 Ağustos 715'de MESLEME (RA): karadan bir ordu# denizden kuvvetli bir donanma ile Doğu Roma yı kuşattı. Muhasara bir yıl kadar devam etti. Ama İstanbul alınamadı. Fakat Galata zaptedilmiş ve fethedilmişti. Mesleme ve imparator LEON arasında varılan bir anlaşma sonucu Arap mescidi inşa edilmiş ve ibadete açılmıştır. 7 yıl kadar İstanbul'da kalmış olan Arap müslüman ordusu ibadetini burada yapmıştır. Daha sonra Şam'da çıkan bir isyan üzerine Arap ordusunun Şam'a dönüşlerinden uzun bir süre sonra Dominiken papaz ve rahipleri burasını kilise haline sokmuş , şimdi minare olarak kullanılan çan kulesini de ilave etmişlerdir. Latinlerin ve Cenevizlerin San Paola kilisesi olarak adlandırdıkları bu hristiyan mabedi Batı Roma'ya bağlı Katolik kilisesidir. Ancak 1453 İstanbul'un fethinden sonra önceki haline (camiye) çevrilerek öndeki mihrab ve minber ilave edilmiş ve Osmanlı kayıtlarında yine Arap Mescidi ismini almıştır. Camideki en büyük değişiklik 1731 de bütün Azapkapı semtini kasıp kavuran yangından sonra padişah 2.Mustafa'nın Eşi ve 1.Mahmud'un annesi Saliha Sultanın yaptırdığı büyük tamirat ve tadilat sırasında olmuştur. Ahşap mimarinin hakim olduğu bu genişletilmiş bina ve çatı sayesinde hünkar mahfilide ilave edilerek mescid; Salatiin Camii haline getirilmiştir. Arap mimarisine uygun üst pencereler ilave edilmiş; avlusu çevrilerek sokağa açılan tarihi cümle kapısı ve şadırvanları yapılmıştır. Ayrıca 1868 tarihindeki cami tamiratında Adile sultan da orta şadırvanı restore ederek bugünku halini almış ve sarnıcı ilave etmiştir. 19.yüzyılda muhtelif tarihlerde yine yangınlar geçirmiş, aslı bozulmadan aynı tamiratlar yapılmıştır. Mihrabı kıbleye yönelik öndeki kalın,tarihi duvara yarleştirilmiştir. Mihrabın solundaki küçük mihrablı oda Mesleme hazretlerinin çilehanesidir. Avludaki kabir sadık rüyalarla tesbit edilmiş Hz. Mesleme (RA)'in türbesi veya makamıdır. Çünkü aynı zatın Şam da bir türbesi bulunmaktadır. Camiyi üç kat halinde 70 pencere aydınlatır. Ahşap ve süslemeli tavan dört duvarına ve 22 ağaç sütün üzerine oturtulmuştur. 8 mermer sütuna oturan barok üsülünde bir mahfeli vardır. Kürsü ise Azapkapıdaki Sokullu Mehmet paşa camiinden getirilmiştr. Mihrabı ve minberi mermerden yapılmıştır. Duvarları kesme taş ve tuğla karışımıdır. Ahşap çatısı kiremit örtülüdür ve dikdörtgen şeklindedir. Batı kısmında küçuk bir mescid kadar son cemaat mahfeli 1913 yılında ilave edilmiştir. Minare adı verilen yere 102 merdivenle çıkılan dörtgen şeklindeki minarenin altından cami avlusuna girilen tonoz halinde bir geçit vardır. Caminin iç tarafında kıbleye göre sağ duvarında raptedilmiş mermer kitabeye tarihçe olarak yer verilmektedir. Divan-ı hümayun katiplerinden Hacı Emin efendi tarafından 1807 de mermer taşa kazılıp duvara yerleştirilen bu manzum kitabe 36 beytten ibarettir ve caminin tarihçesini anlatmaktadır. 1913 yılındaki onarım sırasında caminin zemininde Latin ve Cenevizlere ait mezar taşları ve mumyalanmış iskeletler bulunmuş ve bunlar İstanbul arkeoloji müzesine nakledilmiştir. Mihrab yönünde ve üstünde freskler çıkmıştır. Caminin batı yakasında ahşap mimarı hakim olduğundan 1900 lü yılların başında 200 tonluk su sarnıcı yapılmış ve birde son cemaat mahfelinde Osmanlı kuyusu olup hala faal, hizmetine devam etmektedir.

La moschea è sita nel quartiere Karakoy del distretto di Beyoglu. L'interno si caratterizza per il suo colore rosso ed il tanto legno presente. Da visitare molto bella

یہ مسجد 715 عیسوی میں اسلامی عرب فوج نے مسلمہ بن عبدالملک کی قیادت میں بنائی۔ یہ استنبول کی قدیم ترین مساجد میں سے ایک ہے۔ حضور ﷺ کے وصال کے بعد ابتدائی اسلامی دور میں تعمیر ہوئی۔ بعد میں اسے چرچ بنایا گیا، مگر 1453 میں سلطان محمد فاتحؒ نے دوبارہ مسجد میں تبدیل کر دیا۔ یہ مسجد اسلامی تاریخ کی ایک اہم اور روحانی نشانی ہے

İstanbul'un arka sokaklarına kendini bırakmış belki de çoğu kişinin ismini bilip de ziyaret etmediği camii. Söylentiye göre camiinin temelleri Emevilerin İstanbul kuşatmalarına kadar dayanır. Camii o dönem burada yapılmış ardından oeru geri çağırılması sonrasında Romalılar tarafından kiliseye çevrilmiştir. Daha sonrasında Fatih'in fethiyle beraber tekrar camiye çevrilirm Bu yönüyle dünyada ilk camiden kiliseye çevrilen yapıdır. Caminin mimarisinden kaynaklı içerideki ışık zaman zaman değişiklik gösterip çok güzel görüntüler oluşturuyor. Bu yüzden ikindi vakti ziyaret edilmesini tavsiye ederim.

Karaköy Arap Camii İstanbul'u fethetmeye gelen Arap ordusu tarafından yapılmıştır, Fetih gerçekleşmeyince Bizans tarafından kiliseye çevrilmiş, 1453 İstanbul fethiyle tekrar camii ye çevrilmiştir. Bahçesinde camiyi yapan Arap sahabe komutanın mezarı vardır. Yapan, hizmet eden ve tüm ölmüşlerimizin ruhuna Fatiha...

ARAP CAMİİ diye anılan bu eser: İstanbul'un Fethi için M.S.715 yılında gélmiş olan İslam Arap kumandanlarından ve sahabe evlatlarından teşekkül eden bir ordu, başında MESLEME BİN ABDÜLMELİK adındaki komutan; BİZANS semalarında ilk Ezanı Muhammedi sesinin vükseldiği bir cami yaptırmış ve adına da ARAP CAMİİ denilmiştir. Hicri 95 senesinin Zilhicce ayında 15 Ağustos 715'de MESLEME (RA); karadan bir ordu, denizden kuvvetli bir donanma ile BİZANS'ı kuşatt. Muhasara bir yıl kadar devam etti. Bizans'ı alamamıştı. Ama Galata zaptedilmiş ve fethedilmişti. Mesleme ve imparator LEON arasında varılan bir anlaşma sonucu Arap mescidi inşa edilmiş ve ibadete açılmıştır. 7 yıl kadar İstanbul'da kalmış olan Arap müslüman ordusu ibadetini burada yapmıştır. Daha sonra Şam'da çıkan bir isyan üzerine Arap ordusunun Şam'a dönüşlerinden uzun bir süre sonra Dominiken papaz ve rahipleri burasını kilise haline sokmus, simdi minare olarak kullanılan çan çan kulesini de ilave etmişlerdir. Latinlerin ve Cenevizlerin San Paola kilisesi olarak adlandırdıkları bu hristiyan mabedi Bato Roma'ya bağlı Katolik kilisesidir. Ancak 1453 İstanbul'un fethinden sonra önceki haline (camiye) çevrilerek öndeki mihrab ve minber ilave edilmiş ve Osmanlı kayıtlarında yine Arap Mescidi ismini almıştır. Camideki en büyük değişiklik 1731 de bütün Azapkapı semtini kasıp kavuran yangından sonra padişah 2.Mustafa'nın Eşi ve 1.Mahmüd'un annesi S nesi Saliha sultanın yaptırdığı büyük tamirat ve tadilat sırasında olmuştur. Ahşap mimarinin hakim olduğu bu genişletilmiş bina ve çatı sayesinde hünkar mahfelide ilave edilerek mescid; Salatiin Camii haline getirilmiştir. Salih'a sultanın yaptırdığı tamir sırasında Arap mimarisine uygun üst pencereler ilave edilmiş; Caminin. avlusu çevrilerek sokağa açılan tarihi cümle kapısı ve şadırvanları yapılmıştır. Ayrıca 1868 tarihindeki cami tamiratında Adile sultan da orta şadırvanı restore ederek bugünkü halini almış ve sarnıcı ilave etmiştir. Arap cami 19.yüzyılda muhtelif tarihlerde yine yangınlar geçirmiş, aslı bozulmadan aynı tamiratlar yapılmıştır. Caminin mihrabı kıbleye yönelik öndeki kalın, tarihi duvara yarleştirilmiştir. Mihrabın solundaki küçük mihrablı oda Mesleme hazretlerinin çilehanesidir. Avludaki kabir sadık rüyalarla tesbit edilmiş Hz. Mesleme (RA)'ın türbesi veya makamıdır. Çünkü aynı zatın Şam da bir türbesi bulunmaktadır. Camiyi üç kat halinde 70 pencere aydınlatır. Ahşap ve süslemeli tavan dört duvarına ve 22 ağaç sütün üzerine oturtulmustur. 8 mermer sütuna oturan barok üsüilünde bir mahfeli vardır. Kürsü ise Azapkapıdaki Sokullu Mehmet paşa camiinden getirilmiştr. Mihrabı ve minberi mermerden yapılmıştır. Caminin duvarları kesme taş ve tuğla karışımıdır. Ahşap çatısı kiremit örtülüdür. Cami dikdörtgen şeklindedir. Batı kısmında küçük bir mescid kadar son cemaat mahfeli 1913 yılında ilave edilmiştir. Minare adı verilen yere 102 merdivenle çıkılan dörtgen şeklindeki minarenin altından cami avlusuna girilen tonoz halinde bir geçit vardır. Caminin iç tarafinda kıbleye göre sağ duvarında raptedilmiş mermer kitabeye tarihçe olarak yer verilmektedir.

İstanbul’u kuşatan ama fethedemeyen Arapların anlaşma sonrası yaptığı ve 7 yıl Arap ordusunun namaz kıldığı camiidir. 700’lü yıllarda inşa edilmiştir. Arap ordusu memleketine dönünce tekrar kilise olarak değerlendirilmiş olsa da Fatih Sultan Mehmet tarafından İstanbul fethedilince tekrar camiiye çevrilmiştir. Kiliseye çevrildiği dönem çan kulesi eklenmiş olsa da günümüzde minare amacıyla kullanılmaktadır. İbadete açıktır.

Yakın zamanda ordaydım caminin içine girince çok farklı bi atmosferi var çok cami gezdim ama Arap cami beni başka bi boyuta götürdü kesinlikle tavsiye ederim kötü yanı çok arada kalmış bi yer etrafı iş yerleri ile dolu daracık sokaklar bir arabanın ile zor geçtiği sokakalrin arasında kalmış

Bugün gittim gerçekten güzeldi mahalle arasinda kalmış çok eski güzel bir cami içinde çocuklar oynasın diye de küçük bir park var

İçerde sadece turistleri görmek üzdü. Tarihi dokusu insanın içini ısıtıyor gibi...

جامع العرب اول اذان في اسطنبول -في زمن القسطنطينية عندما فتح السلطان محمد الفاتح القسطنطينية عام 1453م، كان أغلب المساجد التي نراها اليوم كنائس في ذلك الوقت، مثل آيا صوفيا. • جامع العرب كان أصغر حجمًا وأسهل تجهيزًا للصلاة، فتم تخصيصه بسرعة ليكون مكانًا مؤقتًا لإقامة شعائر المسلمين. • قيل إن المؤذن الأول الذي صدح بالأذان من مئذنته (التي كانت برج أجراس سابقًا) كان مغربيًا أو أندلسيًا من العرب الذين هاجروا إلى الدولة العثمانية

İstanbul’da gördüğüm en ilginç cami. Bankalar caddesinin aşağısında ara sokaklarda dolana dolana ancak bulabildiğiniz, mimarisi bilindik camilerden çok farklı bir yapı. Tarihiyle ilgili rivayetler var ama bugüne kadar ulaşmış olması bile yeter.

Bunca yıldır İstanbul’dayım burasını nasıl gözden kaçırmışım. Şahane ahşap dekorasyon, çok şık dış mekan, geniş bir alan.

“Arap Džamija” (tur. Arap Camii) je jedna od najzanimljivijih i najstarijih džamija u Istanbulu, a evo najvažnijih informacija 👇 🕌 Arap Camii – Arapska džamija • 📍 Lokacija: Mahalle Arap Camii, Galata (današnji kvart Karaköy, Beyoğlu – evropska strana Istanbula) • 🕰 Izvorno izgrađena: krajem 14. stoljeća • ⏳ Originalna namjena: Prvobitno je bila katolička crkva dominikanaca (San Domenico), sagrađena oko 1325. godine, u vrijeme kada je Galata bila pod vlašću Genovežana. • 🕌 Nakon osvajanja Istanbula (1453), sultan Bajazid II ju je 1475. godine predao arapskim muslimanima koji su pobjegli iz Španije nakon pada Andaluzije. Tada je i preimenovana u Arap Camii i pretvorena u džamiju. ⸻ ✨ Posebnosti: • 🔸 Jedinstvena arhitektura: Za razliku od tipičnih osmanskih džamija s kupolama, ova ima gotiku i zvonik pretvoren u minaret, što je čini potpuno drugačijom. • 🔸 Atmosfera podsjeća na Andaluziju – zbog zajednice muslimana iz Španije koji su tu živjeli. • 🔸 Mirno i autentično mjesto — skriveno među uskim ulicama Karaköya, često nije prepuna turista.

Arap Camii, İstanbul’un Beyoğlu ilçesinde, Karaköy semtinde yer alan ve tarihi Bizans dönemine kadar uzanan önemli bir yapıdır. İlk olarak 1325 yılında Cenevizliler tarafından San Paolo Kilisesi ve Dominiken Manastırı olarak inşa edilmiştir. İstanbul’un fethinden sonra Osmanlılar tarafından camiye çevrilmiş ve “Arap Camii” adı verilmiştir. Emevîlerle İlişkisi ve Efsaneler Arap Camii’nin ismi, 7. yüzyılda Emevî komutanı Mesleme bin Abdülmelik’in İstanbul kuşatmasıyla ilişkilendirilir. Rivayete göre, Emevîler 717-718 yıllarında İstanbul’u kuşattığında burada bir mescit inşa etmişlerdir. Ancak, bugünkü caminin doğrudan bu mescit ile bağlantılı olduğuna dair kesin bir kanıt yoktur. Bizans ve Ceneviz Dönemi (1325-1453) • Cenevizliler, Bizans İmparatorluğu’nun izniyle Galata’da ticaret kolonisi kurmuşlardı. • 1325 yılında Dominiken Tarikatı için San Paolo Kilisesi ve manastırı inşa edildi. • Gotik tarzda yapılan bu kilise, İstanbul’daki en büyük Katolik kiliselerinden biri olarak kullanıldı. Osmanlı Dönemi (1453 Sonrası) • 1453’te İstanbul’un fethinden sonra Fatih Sultan Mehmet, kiliseyi camiye çevirtti. • O dönemde bölgede Arap asıllı Müslüman tüccarlar ve Endülüs göçmenleri bulunuyordu. Caminin “Arap Camii” adını almasının nedenlerinden biri de budur. • Çan kulesi minareye dönüştürüldü ve cami olarak kullanılmaya başlandı. • Osmanlı döneminde çeşitli onarımlar ve değişiklikler yapıldı, ancak Gotik tarzda inşa edilen kemerleri ve yüksek pencereleri korunmuştur. Cumhuriyet Dönemi ve Günümüz • Arap Camii, Osmanlı’dan günümüze kadar cami olarak kullanılmaya devam etmiştir. • 19. ve 20. yüzyılda çeşitli restorasyonlar geçirdi. • Bugün hâlâ ibadete açık olup, İstanbul’un en eski camilerinden biri olarak tarihi önemini korumaktadır. Arap Camii, hem Bizans hem Osmanlı izlerini taşıyan nadir yapılardan biridir. İstanbul’un tarihi camileri arasında mimari farklılığı ile dikkat çeker.