قلعه شیروانه

قلعه ای سیصد ساله که زیبا و دیدنی است و برروی یک تپه و بر فراز رود سیروان قرار دارد، بازدید رایگان بود و برای خودرو در کنار قلعه پارکینگ قرار دارد.

قه لای شیروانه ، که لار 20.06.2018 scherwana Castel , Kalar

ئەمە من لە گۆگل ماپ دام ناوە سلاو لە کەلاری خۆشەویست

یک مکان تاریخی و بسیار زیبا در شهر کردنشین کلار،استان گرمیان،اقلیم خودمختاری کردستان عراق

خوب بود....بجز خود بنا و محوطه چیزی واسه نمایش ندیدم....

من ارام جاوشين

مکان فی قمەت جمال

معلم اثري

قلعه تراثيه

مکان تاریخی وباستانی قدیمی

کلار

بنگرد.ناوبازار

زیبا و بسیار متفکرانه

قلعه أجدادي

تقع هذه القلعة في الضاحية الجنوبية لمدينة كلار مركز ادارة گرميان وحسب المصادر التاريخية والٲراء بنيت هذه القلعة في زمن(محمد باشا كيخسرو الجاف) في حوالي سنة (۱۸٦٦م/۱۸۷٤م) وهي تتكون من سرداب وطابقين اضافة الی غرفة ثماني الشكل في الطابق العلوي.... بنی (محمد باشا) هذه القلعة كمقر رئيسي لاستراحته ولأدارة المنطقة بٲعتباره رئيسا لقبيلته القلعة مبنية علی تلتين ، التلة الاولی عبارة عن تلة اثرية حيث كشفت التنقيبات التي اجريت فيها فترات استيطان حضارية مختلفة تعود لعدة مراحل تاريخية منها العصر الاسلامي(العباسي والاموي) اضافة الی فترتي الساسانية والكاشية وفي نفس الوقت وجدت مجموعة من لقی اثرية وصخور بركانية والتي يرجح ان تعود الی العصر الحجري... اما التلة الثانية والتي بنيت عليها القلعة مباشرة هي ايضا تلة اصطناعية. بشكل عام تصل ارتفاع القلعة الی (۱۲٫۳۰م) وتحيط بها اربعة ابراج مضلعة مكملة زوايا البناء والجزء الداخلي من القلعة مكونة من مجموعة من الغرف وغرف رئيسية ومداخن نارية مبنية بشكل هندسي منظم وزاخرة بمجموعة من النقوش والزخارف المختلفة والبارزة. وهذه الزخارف ذات اشكال نباتية وحيوانية ومقرنصات. القلعة تطل علی نهر سيروان وفي علو بارز لذا اصبحت مكان مميز للسياحة في المنطقة.

آثار كردية : قلعة شيروانه ، في مدينة (كلار) ، 1866م . ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ تقع قلعة (شيروانه) فوق تل ترابي مرتفع علی الضفة الغربية لنهر (سيروان) ، داخل مدينة (كَلار) مركز أقليم (كرميان Germiyan) في جنوب كردستان ، تم بناء قلعة (شیروانه) مابین عامي (1866م) و (1874م) بأمر من الامير الكردي (محمد باشا جاف ، 1810م ـ 1881م) ، أمير إمارة (جاف) الكردية ، حيث كانت مدينة (كلار) العاصمة الشتوية لإمارة (جاف) و مدينة (حلبجة) في سهل شهرزور العاصمة الصيفية للإمارة ، تعتبر قلعة (شيروانه) الكردیة الجميلة نموذجاً لجمال فن العمارة الكردية ، و قد بنيت القلعة علی يد المهندسین و المعماریين الكرد الذين جاءوا من مدينة (سنه ـ سنندج) عاصمة إمارة (اردلان) الكردية ، لبناء هذه القلعة ، و تشتهر مدينة (سنه ـ سنندج) الكردية الواقعة في شرق كردستان ، بمعمارییها المتميزين في فن العمارة الكردية .

Located on the south suburbs of Kalar town, lies this castle that was built by Muhammad Pash Beg of Jaff (1866–1874) as a center of his tribe. It’s octagonal in shape and consists of a basement and two floors with many nicely decorated rooms and now they serve as a museum. The hill probably served as a garrison or a tower in older times as some excavation revealed different historical levels of Islamic (Umayyid and Abbasid) and Sassanids. Easy to reach and walk around. The other side of the place,it has large empty area around and nothing has been done or built, such as a garden or an amusement park or something else...

Located in the southern suburbs of Kalar, this beautiful octagonal castle, built in (1866-1874), serves as a historical landmark and museum. Although sometimes closed, the castle still offers an incredible experience with scenic views of the city and the Sirwan River, making it a great spot for photos. It’s easy to explore, with nicely decorated windows and historical layers dating back to "before cement" revolution. A visit in the early afternoon or evening is highly recommended for the best views.

Nice ancient site with a great view of the city due to its high location. Some of it has been destroyed by the latest earthquakes but work was undergoing to repair the damaged areas. The castle is a sign of old amazing architecture, a true work or art, science and creativity

تقع هذه القلعة في الضاحية الجنوبية لمدينة كلار مركز ادارة گرميان وحسب المصادر التاريخية والٲراء بنيت هذه القلعة في زمن(محمد باشا كيخسرو الجاف) في حوالي سنة (۱۸٦٦م/۱۸۷٤م) وهي تتكون من سرداب وطابقين اضافة الی غرفة ثماني الشكل في الطابق العلوي.... بنی (محمد باشا) هذه القلعة كمقر رئيسي لاستراحته ولأدارة المنطقة بٲعتباره رئيسا لقبيلته القلعة مبنية علی تلتين ، التلة الاولی عبارة عن تلة اثرية حيث كشفت التنقيبات التي اجريت فيها فترات استيطان حضارية مختلفة تعود لعدة مراحل تاريخية منها العصر الاسلامي(العباسي والاموي) اضافة الی فترتي الساسانية والكاشية وفي نفس الوقت وجدت مجموعة من لقی اثرية وصخور بركانية والتي يرجح ان تعود الی العصر الحجري... اما التلة الثانية والتي بنيت عليها القلعة مباشرة هي ايضا تلة اصطناعية. بشكل عام تصل ارتفاع القلعة الی (۱۲٫۳۰م) وتحيط بها اربعة ابراج مضلعة مكملة زوايا البناء والجزء الداخلي من القلعة مكونة من مجموعة من الغرف وغرف رئيسية ومداخن نارية مبنية بشكل هندسي منظم وزاخرة بمجموعة من النقوش والزخارف المختلفة والبارزة. وهذه الزخارف ذات اشكال نباتية وحيوانية ومقرنصات. القلعة تطل علی نهر سيروان وفي علو بارز لذا اصبحت مكان مميز للسياحة في المنطقة.