تالار آیینه‌ها

Очень красивое и впечатляющее место. Зеркальная галерея выглядит по-настоящему роскошно: отражения, свет и детали интерьера создают особую атмосферу и ощущение пространства. Здесь приятно находиться и рассматривать оформление. Определённо стоит посетить.

Sítio histórico da França e suas revoluções. Dica: pra visitar os espaços, reserve com antecedência os ingressos. Procure o site oficial do castelo de Versalhes. Já dei com a cara na porta, uma outra vez! Bom passeio!

Incontournable ! Elle est juste magnifique. Elle est aussi belle que pleine de monde. S'il y a bien un lieu qui doit se magnifier avec moins de monde c'est bien elle. La profondeur de ressent en fait davantage dans la gallerie des batailles à cause de la foule. De bons souvenirs tout de même 🤌

La Galería de los Espejos es un lugar emblemático y magnífico a visitar dentro del Palacio de Versalles, con sus magníficos espejos y vidrieras, así como las lámparas con figuras humanas, especialmente teniendo en cuenta su época. Muy recomendable seguir su visita a través de la app con audioguía del propio Palacio.

Зеркальная галерея видела очень многое, здесь история и жизнь не одного поколения, строили на долгие-долгие века...нам остается только восхищаться

Một điểm tham quan rất tuyệt vời. Với kiến trúc nghệ thuật kiệt tác nhiều sắc màu và mang giá trị thời gian. Đoàn mình đã có rất nhiều ấn tượng khi tới đây.

La collezione di busti nella Cour de Marbre è parte della “visione della nuova Roma” di Luigi XIV, destinata a rinnovare la tradizione classica nella corte reale . • Gli originali, molti danneggiati dal tempo e dalle intemperie, sono attualmente in fase di restauro. In alcuni casi, i busti originali sono stati sostituiti con copie mentre quelli restaurati vengono conservati al sicuro . • Tra le figure restaurate o adottabili, sono menzionati Marco Aurelio, Adriano e Giulia Domna come possibili oggetti di restauro o adozione .

Cette magnifique Galerie des Glaces du Château de Versailles est bien plus qu’une salle majestueuse; elle est le cœur battant de la grandeur royale. Elle incarne à elle seule Versailles, son luxe et son prestige, éblouissant chaque visiteur par son faste et sa mise en scène soigneusement orchestrée. Si les murs captivent par leurs reflets, le plafond, lui, hypnotise. Véritable chef-d'œuvre du peintre Charles Le Brun, 30 compositions monumentales, encadrées de dorures somptueuses, forment un récit grandiose des victoires militaires et des réussites politiques du Louis XIV.

An absolutely breathtaking masterpiece and one of the highlights of the entire Palace of Versailles. The Galerie des Glaces is even more impressive in person than in photos: the sparkling chandeliers, the endless mirrors, the gilded decorations, and the light pouring in from the gardens create a truly unforgettable atmosphere. Walking through the hall feels like stepping straight into the heart of French royal history. A bit of history & curiosities: • The Hall of Mirrors was completed in 1684 under Louis XIV, the Sun King. • It was designed by architect Jules Hardouin-Mansart and decorated by Charles Le Brun, the king’s favorite artist. • At the time, mirrors were extremely rare and expensive. Filling an entire hall with them was both a political message and a symbol of France’s economic power, proving that French craftsmanship could rival and surpass Venice, the world’s leading mirror producer. • The hall served as the main stage for royal ceremonies, diplomatic receptions, and major court events. • One of the most important events in world history took place here: the signing of the Treaty of Versailles in 1919, which ended World War I. • The hall is 73 meters long and reflects the gardens through its 17 windows, creating a unique play of light that was revolutionary for its time.

La galerie des glaces du château de Versailles est l'une des pièces emblématiques conçue et construite par l'architecte Jules Hardouin-Mansart. Une surprenante galerie d'apparat aux dimensions exceptoinnelles ornée de miroirs permettent de jouer avec les perspectives et d'apercevoir ce qui est derrière nous. Le plafond peint coloré est magnifique et n'hésitez pas à lever les yeux pour observer la richesse des détails mettant en scène le roi lui-même en trente grandes compositions. Une visite éblouissante où nous avons eu la chance de pouvoir apprécier la splendeur de la galerie sans trop de monde.

когда зеркала стоили дорого, это было впечатляюще, а сейчас просто остается любоваться великолепной отделкой стен и потолка, так как сами зеркала небольшие (хоть их и много) и выглядят они не блестяще. А вот мрамор и роспись тут великолепны. А вот инсталляция Мэрилин от Джоаны Васконселос - довольно спорная.

Ottima notizia! Si è concluso un importante progetto di restauro che ha riguardato questi ambienti riportandoli al loro aspetto originario. L’intervento ha permesso di ricreare i volumi, gli effetti di luce e le prospettive voluti in origine, riportandola alla sua piena coerenza formale e alla straordinaria magnificenza artistica. In particolare, la volta dipinta da Charles Le Brun, considerata uno dei massimi capolavori della pittura del XVII secolo, è stata abbellita da tre file di lampadari moderni disposti lungo tutta la sala: una scelta ispirata a un uso eccezionale dell’ambiente, adibito a sala da ballo durante l’Ancien Régime solo in rari momenti di mondanità, circa una decina di volte, come in occasione delle nozze dei Delfini di Francia e dei fratelli del futuro Luigi XVI tra il 1697 e il 1773. Oggi, il nuovo allestimento, con una sola fila centrale di sei lampadari, restituisce ai visitatori un aspetto più autentico. La Galleria, che sostituì una terrazza poco adatta al clima francese, collegava gli Appartamenti di Stato del Re e della Regina, offrendo un ambiente sontuoso destinato a ospitare grandi cerimonie e a ricevere ambasciatori e ospiti di rango. Anche la volta di Le Brun, spogliata dei numerosi lampadari, permette ai visitatori di ammirarla come doveva apparire agli occhi della corte del Re Sole: con un solo sguardo si può percepire l’intera altezza della sala e dirigerlo verso l’alto, verso i soffitti, la cui illuminazione è stata anch’essa completamente rinnovata.

Дуже велика черга. Треба обов'язково заздалегідь брати білети. Навіть якщо ви прийдете до відкриття, то зможете попасти всередину лише після обіду (і це в кращому випадку). В середині дуже гарно, але роздивитися усе дуже детально неможливо з першого разу, оскільки туристи ідуть дуже щільною демонстрацією і туристичні групи перекривають увесь вид. Треба довго стояти на місці (що також дуже складно, бо всі наступають на пьяти), щоб хоч щось побачити. Замок має деякі пошкодження, тому ведуться інтенсивні реставраційні роботи. Таке враження що ти бачиш все через якусь вуаль потертості і часу... Рекомендую сходити за палац, зразу за парканом і усіма садами, просто через дорогу, є неймовірний парк. Там дуже гарне озеро і прекрасні лебеді. Вид звідти на палац відкривається неймовірний. Таке враження що ти дійсно потрапляєш в якесь минуле, але дуже прекрасне минуле. В якому людська цивілізація "дружить" з природою і в повній гармонії з нею існує. Це щось неймовірне.. Гарних вражень!

凡尔赛宫里最豪华的大厅，也是第一次世界大战《凡尔赛和约》的签订地

宮殿の中央にある大ホール、鏡の間です。出口近くの右上には、日本の武士の鎧が飾られています。

El Salón de los Espejos de Versalles, inaugurado en 1684, es una galería de belleza deslumbrante, creada para glorificar el poder del Rey Sol. Aquí no solo se celebraban fiestas y recepciones reales: también fue el escenario donde se firmó el Tratado de Versalles de 1919, poniendo fin a la Primera Guerra Mundial. Una sala que deslumbra por su arte, su historia y su peso simbólico en la memoria europea.

この部屋には沢山のドラマが詰まっています。歴史上のイベントや、映画の中のストーリまで。それらに想いを馳せながら観ると良いです。 とても美しく豪華絢爛で、ルイ14世の趣味が大胆に詰まった一室。一度見る価値ありです。頭の中にチェンバロが流れます。

L'élégance et la beauté de cette salle sont à couper le souffle. Les murs en miroir, les plafonds ornés de peintures, les sculptures et les chandeliers en cristal créent une ambiance magique qui vous transporte dans un autre monde. La galerie des glaces est une attraction très populaire d'où la file d'attente pour entrer ou attendre pour avoir une vue dégagée.

凡爾賽宮的接待大廳。其中一條長邊面向一個廣闊的花園，從窗戶可以看到花園。在另一條長邊上也排列著類似窗戶的結構，但這些不是窗戶，而是鏡子。這面鏡子反射了對面的窗戶，讓房間看起來大了許多倍。 雖然與現代極其平坦的鏡子相比，這面鏡子的製作有些粗糙（鏡像不是很清晰），但考慮到它是17世紀的鏡子，它可能是當時技術的傑作。 另外，豪華的吊燈（吊燈）、燭台、鏡子等一字排開，橫樑上裝飾著金色的雕像，上表面裝飾著精美的天花板畫，使它成為一個非常美麗的大廳，展現出最好的一面。如果你參觀這座宮殿，你肯定會經過這個地方，但當你經過時，最好看看一切：窗戶、鏡子、牆壁、地板和天花板。

La galerie des glaces est l'endroit le plus impressionnant de l'immense château de Versailles. Longue de 73 mètres, Louis XIV à voulu en faire la vitrine de sa puissance et de la France.