Yongdusan Park

龍頭山公園 跟光復街連在一起，可以一起逛逛 有4層電梯上去 下來就要一步一步下階梯了 裡面很大、可以到處走走 還有可以製作到此一遊的照片 掃QRCode 就可以下載 還蠻有紀念價值，有景點邊框和日期 裡面是釜山塔（要付費） 或是用釜山pass換門票

2025.11.15來到龍頭山公園。搭手扶梯沿著階梯慢慢往上走，清風吹來，視野也越來越開闊。站上釜山塔旁邊的觀景平台，能將釜山港、密集的城市街景與遠方的青山盡收眼底。

The park is quite clean and not many people were there. Escalator was functioning going up the hill where the Busan tower is. Quite high. I think it’s like 5-6 times of the escalator size in the photo. With the escalator, the journey going up wasn’t bad and took less than 10mins. Going down is just via stairs and quite fast. Lovely place up there. Took a break on the swing enjoying the humid weather and spent a little while taking photos. Once you’re up on the hill, there’s like small colourful shops selling souveniors etc. Some were closed when we were there. Spent like about half and hour or so. Great view and it was okay if you have extra time to spend in Busan.

超幸運來到這 跟團來住在南浦洞時尚鬧區 走到這裡約莫十五分鐘 很開心可以看到釜山塔 晚上超美 很漂亮

走路上去有點坡度，也可以從樂天百貨打電扶梯。有韓國海軍名將李舜臣雕像、著名的釜山塔。

It is a park consisting of a small hill that passes through the entrance of the old American Cultural Center and passes through the Central Cathedral. Nearby are Daecheong-dong, Nampo-dong, Gwangbok-dong, Bupyeong-dong, Jagalchi and International Market. The Yongdusan Tower, which was completed when I was in middle school, was a landmark of Busan at the time, but now it can be said to be a place of memories. There is an escalator leading to Nampo-dong, making it convenient for the elderly to visit.

南浦洞的龍頭山公園，因為釜山鑽石塔位於其中，所以會有很多遊客前來参觀。

This park is large and easy to reach by subway. There is an escalator from the street up to the top, which makes it convenient for visitors. However, on the way down, you have to use the stairs.

釜山の中心地、賑やかな南浦洞（ナンポドン）に隣接する龍頭山公園は、ただの休憩スポットではありません。それは、この活気ある港街の歴史と未来を一望できる舞台であり、無計画に訪れた旅行者でさえも、その壮大なスケールと見晴らしの良さに心を奪われるはずです。 公園の名前「龍頭山（ヨンドゥサン）」は、海から見たときに山（丘）の形が、まるで天に昇る龍の頭に似ていることに由来します。古来より釜山を守る場所として信仰されてきました。 この公園を象徴するのが、高さ120メートルを誇る釜山ダイヤモンドタワーです。かつては単に「釜山タワー」として親しまれていましたが、リニューアルを経て釜山の新たなランドマークとなりました。タワーの展望台からは、釜山港、対岸の影島（ヨンド）、そして市街地が織りなすダイナミックなパノラマが一望でき、特に夕焼けや夜景の美しさは、訪れる価値のある「絶景アトラクション」です。 また、公園の広場には、朝鮮時代の英雄である李舜臣（イ・スンシン）将軍の銅像が威厳を持って立っています。これは、市民にとって国を守る象徴であり、この公園が単なる観光地ではなく、歴史と誇りを感じる場所であることを物語っています。さらに、年末の「除夜の鐘」イベントで使われる巨大な市民の鐘もあり、市民生活との深い繋がりを感じさせます。 龍頭山公園へ登る際は、南浦洞のファッションストリートから続く長大なエスカレーターを利用するのが賢明です。このエスカレーターは、夜には光に彩られ、まるでトンネルを抜けて別世界へと向かうかのような、ちょっとしたアトラクション気分を味わわせてくれます。上りは楽ですが、ここで一つ注意すべきは、エスカレーターは上りのみであるという点です。 展望を楽しんだ後の下山は、舗装された道や階段を利用することになります。この高低差が、公園の非日常的な空間と、地上の賑やかな市場や商店街（南浦洞）とのメリハリを生み出しています。体力に自信のない方は、下りのルートを事前に確認するか、休憩スペースのベンチで十分に休息をとってから、街の雑踏へと戻ることをお勧めします。 龍頭山公園は、地理的なランドマーク、歴史的な記念碑、そして現代の展望タワーという三つの顔を持つ、釜山観光において欠かせない「複合的空間」です。龍の伝説、英雄の像、そして眼下に広がる港のエネルギー。これらの要素が組み合わさることで、訪れる人々に釜山という街の力強さを深く印象づけます。街歩きの合間に、少し足を延ばしてこの丘を登れば、きっとその見晴らしの良さだけでなく、この地が持つ歴史的な重みと市民の憩いの場としての役割を感じ取ることができるでしょう。

龍頭山公園（용두산공원）位於釜山中區繁華的南浦洞旁，是座海拔約49公尺的龍頭山上休憩地，全天開放免費參觀 。園區中央最醒目的地標是120 公尺高的釜山塔（現為釜山鑽石塔），登上塔頂展望台可俯瞰釜山市景、港口，以及晴天時遠眺對馬島 。 園內設施包括代表性的市民鐘樓（鐘閣）、李舜臣將軍銅像、花鐘、龍雕像與詩之街等文化景觀供遊客參觀拍照 。遊客可從南浦洞或光復路沿自動手扶梯上山，夜間扶梯兩側還會有炫目的LED燈光秀，是兼具實用與藝術感的體驗 。 釜山塔展望台營業時間約為10:00–22:00（末班登塔約21:30）需另購門票（成人約 8,000 韓元），但進入公園本身無須費用 。週邊還有 BIFF 廣場、札嘎其市場與光復洞商圈等熱門景點，適合作為市區散步與夜景賞玩起點之一 。 龍頭山公園景色迷人、地理便利，無論白天漫遊林間小道或夜晚賞燈景，都能感受釜山的人文風情與港城氛圍，是訪韓自由行不可錯過的城市綠洲。

어릴때 용꼴이라 불렀던곳 ㅎ 나무가 이렇게 크게 자랐네요 은행나무,벗나무 전망대는 부산시내를 전부 둘러볼수있고 좋습니다.

跟釜山塔在一起,公園整理得很乾淨舒服,裡面有一個釜山市民捐贈的銅鐘,還有一位李將軍銅像,從南浦洞逛街去有電動手扶梯可以上來,但沒有下來的,要自己走下來!!

辿り着くまでのインフラが整っていない。エスカレーターが途中工事中だった。一生に一度行けば十分な観光地だ。

바다뷰가 보이는 전망이 멋진공원이에요 용두산 용모양머리산이에요

有點坡度 上面就是釜山塔 下樓遇到兩隻貓

從釜山光復路時尚街 會看到一個龍頭山公園入口 這是通往釜山塔的一條路 搭乘升上手扶梯上去，這條手扶梯很長，節省了你爬上去的時間， 也很輕鬆 沿途的燈管閃爍非常漂亮 在中途會看到一尊金色的菩薩 手扶梯到達之處就可以看到一隻很長的釜山塔 在這裡就會看到一顆大石頭寫著龍頭山公園， 在這裡看到的釜山塔他會變換顏色， 他的鐘樓也是七彩繽紛 附近還有一個以投射方式景觀 非常壯麗繽紛 我來的時候已經是有點晚了 已經不讓人上去了 ， 我只好安排明天晚上再來一次 這是我在西元2025年5月27號晚上到訪記錄

龍頭山公園可俯瞰整個釜山市區,景色秀麗.免門票,可自行前往~~

Park to zielone serce Busanu, idealne na spacer i chwilę odpoczynku od miejskiego zgiełku. Znajduje się tu wiele alejek, punktów widokowych i oczywiście słynna Busan Tower. Nazwa parku oznacza „Górę Smoczej Głowy” – według legendy wzgórze przypominało właśnie kształtem głowę smoka, co miało chronić miasto przed złymi duchami. W parku można też zobaczyć tradycyjną dzwonnicę, pomniki oraz sezonowe dekoracje. To świetne miejsce na krótki odpoczynek, z pięknym widokiem na port i miasto. Warto zajrzeć zarówno w dzień, jak i wieczorem, gdy teren jest klimatycznie oświetlony.

It’s incredible that the entrance of this park is right in the middle of the street. 2/4 escalators didn’t work so there were quite some stairs to climb. The park is very clean, there are swing benches and even on the way there is an outdoor “gym”. At the top, you can find Busan tower.

釜山に観光に来たら絶対に行くべきスポット。 夜景やプロジェクションマッピングが綺麗なので夜の方がオススメ