Melhame-i Cevrî
İ Cevrî - 1886 - books.google.com
1886
… ایره در یاده کشتی به آفت بویله در جنبش کم حکمت … دایره ده فصل سرماده برد اولوب بشند یخ و باران و برفه اولمیه حد ایده طوفان نوحی عالم یاد دونه کشتی یه بو خراب آباد کنده سرماده جمله سرما به …
rpll.ui.ac.ir/article_20412_en.htmlCriticism of Forouzanfar's Divan-e-Kabir according to Nuruosmaniye manuscript
E Khalilijahromi, S Razmjoo Bakhtiari… - Textual Criticism of …, 2016 - rpll.ui.ac.ir
2016
Edition of ancient manuscript is the subject of attention of literates who want to prepare a correct text which is similar to author's transcript. Ghazaliyat-E Shams-E Tabrizi by Jalal al Din …
jpll.ui.ac.ir/article_16326_en.htmlA Comparison of Kalim Kashani and Mohtasham Kashani from the Perspective of Rhetorics
A Mohammadi, E Parastgari - Research on Mystical Literature, 2011 - jpll.ui.ac.ir
2011
Literary criticism is the intelligent study and description of literary works. One who reviews a literary work is known as a critic or literary critic. A literary critic bases his work on a known …
Dīwān-ı belâġet-'unwān-ı Ḥilmī
EM Hilmi - 1857 - books.google.com
1857
… به نظر ایت ویده خون پاشده ای بت شیرین سخن و نازنین … ل کر اند از این آسود و کنا ریده بولدی تا کشتی اقبالی صوین عالمده … صانمه کیم بیهوده صحرای علامت بگرم کند می زعمبیله کشتی بزرگ …
Dīwān-i'Izzet Bey
BMI Bey - 1842 - books.google.com
1842
… مجربه قیلدم جهانك عاقل و دیوانه سن لانه يوم اكلدم قصر شهنشاهانه سن عاقبت تخریب ایله تعمیر … * همچو مژگان توریش بقفاست * دل کشتی شکسته عمان آتشست * هر تخته پاره تخت سلیمان آتشست …
Manṭiq al-ṭayr
F al-Dīn ʻAṭṭār - 1870 - books.google.com
۲ ارجاع1870
… است کیستی ت کیستی چون طلسم بند آخر فلم بند جسم کشتی … ر بخوانی این بود سر کشته در برای آن بود بر کشتی بر کشم … به شمار یا اله العالمین در مانده ام غرق خون بر خنگ کشتی رانده ام …
Eşʿar-ı Ziya: merhum Ziya Paşa'nın bazı asār şiiriyesini camidir
Z Paşa - 1881 - books.google.com
1881
… مطيع قبضه فرمانی اولدی نجد ايله صنعا دل اعدا جلال تیغ قهرندن هر اساندر دل اعدا نیچه اولمز هر اسان کیم بهر عسكر مهابتده غضنفر در شجاعتده نریماندر یا پلدی همتیله حرب ایچون چوق آهنین کشتی …
Dīwān-ı Gülšen-i efkār-i Wāsıf-i Enderūnī
EO Vasıf - 1841 - books.google.com
1841
… نولہ کوله آچلہ پر کان بو قصر زیبایه - فرح نقش ایله چون گلشن مردم بهارا ولدی … بایدی زیبا قصر شاہی داور دار اجناب تاریخ کاخ خاقان جهان سلطان محمود خان غازی در پیشگاه قصر يلدز ) …
Rubāʻīyāt...
O Khayyam - 1880 - books.google.com
1880
… طوفان غم را در آید از پیش و پست در در با ده کریز کشتی نوح تو اوست … هر کس که نشد کشته طوفان غمش در کشتی نوح زنده در تابوت است ایسانی ازآن می که دل و دم است … ای که با شیرین است …
Âsar-ı Ziver Paşa: divan ve münşaat
ASZ Paşa - 1896 - books.google.com
۶ ارجاع1896
… ( امتكدن دفع طوفان بلايه قيل مدد چونکه سنسین امت ايجون نوح کشتی نجات ) ( اویله بر دریای موج انداز رحمتسین که سن قطره در اول بحره نسبتله بتون جرم عصات ) ( يارسول الله دوچار هلاك اولدق مدد …