In Persian literature, tadhkira (‘note’,‘memorandum’) works are for the most part collections of biographies of poets, combined with selections from their writings. The earliest such work …
Fatḥallāh Khān Shaybānī (d. 1308/1891) was a major poet of the Qajar era who belonged to the so-called ‘return’movement, which wanted to break free from the Sabk-i Hindī or ‘Indian …
… گفت زمین را که سرت سبز باد ٦١٥ اختر سر سبز مگر بامداد … صبح که شد یوسف زرین رسن چاه کنان در زنخ یاسمن … بحر بصد رود شد آرام گیر رود بيك سيل برآرد نفير …
One of the two interesting books is the first edition of a Pahlavi historical romance. It is the Karname-i-Artakhshir-i-Papakan, or" The records of the wars and adventures of Ardashir …
بدخشان را از داعش سینه پر خون چکد هر قطره اش از اهل بیرون فلک با داغ مهرش گشت مشهور تجلی میچچاند جای ناسور طلسم راز او هر غنچه گل سواد صنعتش هر برگ سنبل به داغ لاله گل کرد از بهارش …
نبود* زمانه طی نکند جز برای حتی را* بونده بو را اولسه معنا یه خلال کلزی راستان کسرسین وفتح تاء مثناة ايله او كمك ستایش و مدح معناسنه در ابو المعانی بیت چو حسن خلق ترا دیده اند خلق جهان* …
بساتين قلوب مؤمنینده* بنوردی ورد عشقی جان ایچنده جهان انوار عشق ایله طولیدر* محبت سبز اولان دلار اولیدر دل بی مهر و سودا ماره بگزر جهان باغنده تمش خاره بگزر دخی عشقیله اولدی ابرکریان* …
… ا بر نقش شد رودان قطره باران جود شمست خط احتیاج از ورق روزگار همه روز چون آفتاب بر بخشی چون دولت تازه کامرانی مشغول بود تا وقتیکه سیمرغ زرین با آفتاب خرم آشا پیر کرد … خوار و زبون بام …
… کردن پیران جان بیژن را از افراسیانه ۷۲ رزم بیژن با هومان داشته شدن هومان - - ۱۰۵ ن بازگشتن گرگین با یرا دو روغ گفتن او درباره بیژن ۷۴ شبخون کردن نستین و کشته شدن او بدست پیرزن بام …
استیکی را بیش فهرست فتح مودات علوی پرستی و نمایش با جهت معلومات سفلی حمد ثنائی ایک است که ما اینا رای خون و نفوس تجمیع نمود و کون کردن و کار را بد در ثوابت و شمار زیب نے بنت …