Anwār-i Suhailī
… ایشان بشکل لعاب تازه خوش مزه جمع شود و شربتی بیرون آید که در دارد خانه حکمت صنعت فيه … کا خود بر حکمت نهاده مواعظ حکم را دستورالعمل ساز دهم مملکت آبادان باش نی ساز در ملک آبادان باشد …
… ایشان بشکل لعاب تازه خوش مزه جمع شود و شربتی بیرون آید که در دارد خانه حکمت صنعت فيه … کا خود بر حکمت نهاده مواعظ حکم را دستورالعمل ساز دهم مملکت آبادان باش نی ساز در ملک آبادان باشد …
صفته رزمینی که کوش ایدنه سخر به کلور حرف دارا وسكندر سخن کیو و پشن جبهه سی گلشن اسلامه فروزنده دین باغ بد خواهنه شمشیری هلال بهمن او از 95 نطقتك بر شكر بن خنده سی آب حیوان قهر …
عصر عباسی به عصر نوگرایی در موضوعات و اصطلاحات متمایز گردیدهاست، بهطوریکه برخی شاعران این عصر به تصویرآفرینی از واژگانی اهتمام نشان دادند که یا پیشتر مرسوم نبودهاست یا در …
… برابر در شبان لطفا شو یلو کم در پوش او اور چشم عاشق نمجگان اولد فیه دامان اوستند … اگر بانک نظیر سطو تک البته که ساری اگر وامان لطفک سایه ما ایلیستان اوزره کنامند نباید در مخورده شیر …
… ب بانکی را بواسطه کشش های در اثنای راه بیان گردو بار دیگر برادر مهمت معروض داشت . خسرو گفت اول دمی که از من رفت ما جرا زانکی درد عن رفت آنچنان به که در خس و خاشاک دیدم الایشی مشاده ناک …
ا حرف الف الف بانك ابتداكى لباده. ابا چاقشير ابا بوتور اباقالچين حرفی ابجد حسابنده بره اشار تدر ترليك. آیدین اباسی غایت قیصه صالته حرف ندا وتأكيد و تعجب اولوب بالیکسری اباسی …
… پس اللَّه تعالی خواست که کعبه را بردست وی آبادان کند و ابراهیم را به آن گرامی کند و آیین آن مؤمنان را تازه کند، فرمود: وی را، که مرا خانهای است در زمین، رو آن را بنا کن. ابراهیم رفت بر براق و …
… مىنهد و از تسلیم مىگریزد که درک تسلیم را ضامن خدا است، و درک تأویل را ضامن رأى، هرچه از تأویل آید بر ماست، هرچه از تسلیم آید بر خداست، تسلیم راهی است آسان، به بهشت نزدیک، منازل آن آبادان…
… دستی نکنند ، فصل آخر، واز احوال وزیران می باید پرسیدن تا شغلها بر وجه می رانند یا نه که صلاح وفساد پادشاه و مملکت بدو باز بسته باشد که چون وزير نيك روش و نيك رای باشد مملکت آبادان بود …
… فيها الطعام الى محباً مطامير منْهَرة خاکدان ۲ خاک رو به دان ۳ خاک دان یعنی جای خاشاك و جاركم درو خاك افكنند مناهر - حارة سراى كاه منزل قديمي عرصه میان سرای ۴ جای سرای عرصات عراض علمی جای آبادان …