Şerh-i Birgivi
… نفسی ایچون قبول ایدر * ومن ضل * و هر کمکد ضلالت و کفر کسب ایدر سه فانما يضل عليها * انجق کندی نفسی اوزرینه ضلالت کسب ایدر وضروی و عذابی نفسنه راجع اولور جمله کافرار انس وجن …
… نفسی ایچون قبول ایدر * ومن ضل * و هر کمکد ضلالت و کفر کسب ایدر سه فانما يضل عليها * انجق کندی نفسی اوزرینه ضلالت کسب ایدر وضروی و عذابی نفسنه راجع اولور جمله کافرار انس وجن …
الحمد لوليه والصلوات على نبيه (اما بعد) بردم که دیباجه تواریخ نه جلد آسمان نام همایون شهریار جهان ایله پرزیب وزیور و جمله عالم انك لطف و احسانی کنشی ایله منور ایدی حقا که اول پادشاه جلالت …
… عکس ایدر مرآت لطفندن اکاوجه نوال * سمت حاجتدن كور نمزدن سؤالك صورتي کندی دائم خصمنه غالب کلور شایع دکل * تیغی مرآتنده الحرب سبحالك صورتي بوس ایدر کن ایشیکن مرآت چشمه عکس …
رسل و انبیا چنین گوید اقل عباد ربّ المبدأ و المعاد ادوارد برون انگلیسی غفر الله ذنوبه و ستر عيوبه که از عنفوان جوانی و ایام شباب بتحصيل السنه و علوم مشرق زمین اشتياق تمام داشتم وكتب …
… حاصیلره او کونکه کرم رایگان اولور استمدادز پرور و کار بی انداد ) دوای در دایچون ایتمه طبیبه آه وانین بیلورسه کندی ایدر کندی در دینی تسکین حکیم مطلقہ عرض اینکه نبض حا جنگی بنان …
در کهنده بنده فرمان و بزرجمهر را کا شا کرد سبقخوان اولمغه لایق د کادر بر مشیر مشتری تدبیر عالی همت و برخدیو بی نظیر صاحب فروندر که یحی و جعفر کی نیچه چاکری و خاتم طایی کی نیچه …
… وصلوة وسلام اول نبی کریم جناب فخیمنه که نص لاريب لا يعلم الغيب ايله بر مقتضاى مخائل واهيه امور آتیه یه اطلاع بانی سد و احوال ماضیه دن «حدثوا ولا حرج، ترغيب مورث الفرجي ايله فن اخباري …
… کندی بوزینه بقميه لى دیده کریان کندی طاقتم طلاق اولوب صبرله سامان کندی | شب غم کلدی بنه مهر درخشان کندی … قالميوب مزرعه جهد وطلب بيحاصل کیردی بر شهره فتی کریه وزار ایلیه رك | …
که دختر مرد پرهیز کاری بود گرفته سعی میکرد که رفتار سابق خود را اصلاح نماید با وجود این انعادت بد را ترك نمود روز بر ا نعادت بد گفتگوی به بار نمود زن بدنامی اور املامت کرده گفت بی …
بعثتى رحمة للعالمين در* صلى الله عليه وعلى آله وصحبه اجمعين التمهيد على ما حرر فى بعض كتب الاخلاق اما بعد وقتا که اقتضای قضای ربانی کمال عنایت علیه ازلیه و نهايت موهبت لم يزليه …