... و صداى زینبش رساترین آواى دنیاست
… هاى ما فرود مىآمدند, و همسرانشان راهبر عشق مى شدند تا ترنم وصیت را در گوش فرزندان جارى کنند. … در هر کوچه و خیابانى یک یا چند نمونه از آنها هست. آنها هم سن فرزندان ما بودند که رفتند و شهید شدند. …
… هاى ما فرود مىآمدند, و همسرانشان راهبر عشق مى شدند تا ترنم وصیت را در گوش فرزندان جارى کنند. … در هر کوچه و خیابانى یک یا چند نمونه از آنها هست. آنها هم سن فرزندان ما بودند که رفتند و شهید شدند. …
Deviation is one of the most effective ways of defamiliarization and foregrounding methods in poetry widely used by most poets. In contemporary poetry, Nima - the father of modern …
… شاعر در دفتر «در کوچه باغ نشابور» به نحو ملموسی اشعار حافظ را به صورت حلّ و درج در شعر خود … دو سه خشکیده به شاخ/ منعکس اکسری باغ درون برکه/ روح پاییز روان از همه سویی گستاخ(ه/ 96). …
… کر همه برزده بینی خط من عيب مكن که مرا کردش ایام بهم برزده است هاتف غيبك بو اخطار دل آزارى يك كوچه كند يكندن التزام اصميتله اعاده جوابه عدم تنزلدن بشقه چاره و … ترنم ایله ارتق اولمه خاموش …
… و نصیحت کستر ایله پیراسته * خزانه سی انواع جواهر واجناس نقود وافر الله مشحون ولشکر جرار نامداری حد حساب وفذلك شماردن بیرون ايدى نهال باغ شجاعت چشمه تیغ خون با ریله سیراب و چمن ریاض …
… اسرار نشوه موج زند زیر سایه اش در باغ باند ید می نخلی مثال رز … تاکست چون نمای کمر ا نها یه سبد در باغ نشوه نشده روانست … نخستم کرده سرد ہوا چتر سفید اولسه یه بوشیده سید و سبزار باغ …
… بايرام اولدی هیچ بیلمیرم ندیلیم بزم ابوده دولو جوالده يوخدر دو کی ایله باغ ها چوقدن تو کنمش ات هیچ اله دوشمز موتالد. يوخدر الله بزيك ايمش ناشكر بنده پرسوز دیسم دخى قويمازلار کند. …
… از چهرههای برجسته شعر چریکی قلمداد شده و مجموعة در کوچه باغهای نیشابور او را «یکی از نمایندگان تام و تمام شعر جنگل و مطرحترین مجموعه سال های 50تا57» (لنگرودی،ج4، 1384: 185) دانستهاند. …
… ترقیل شکست تو به یه دخل ایده نه حاضر جوابمسین گلستانده نمایان اول جو معنای بالندای سرد بو موزون قدایله حقا که بیت انتخابم سین اچل ای فصل دی سن گلستان گردن اجلسون کل ترنم ایله …
… عبارت ایسه ده مجموعی بر باغ طبیعی پر عبر تدر. … نه باغ عبرت که زیر و بالا و اطراف وانحاسي احاطه ايدن لطائف طبيعيه امريقا اور مانلرني كورميان و اهالي وحشيه سيله اختلاط ايدرك اخلاق …