آذربایجان در سیاحتنامۀ اولیاء چلبی
… این دهکده هزار خانوار است و مالک آن، منشی خان تبریز است و شش باب مسجد، سه باب حمام، دو میهمانسرا و باغات و باغچههای سبز و خرّم دارد و اهالی آن تماماً شیعهمذهب هستند. این قریه، مخصوص خان تبریز …
… این دهکده هزار خانوار است و مالک آن، منشی خان تبریز است و شش باب مسجد، سه باب حمام، دو میهمانسرا و باغات و باغچههای سبز و خرّم دارد و اهالی آن تماماً شیعهمذهب هستند. این قریه، مخصوص خان تبریز …
To praise and worship the God is an essential part of Abrahamic religions (eg, Judaism, Christianity, and Islam); but in Islam, this religious practice, in form of praying (salat) is a …
… » یعنی لعنت خدای بر یهود و نصارا باد که قبور پیغمبران خویش را مسجد گرفتند، محمد تقی سپهر، ناسخ التواریخ، جلد اول، از کتاب دوم ص 544، تهران 1314 ه. ق.، عبداللّه بن محمد بن عبدالوهاب، …
… و در محراب ها و مدخل ها در طاقچه ها و لوحه ها دیده می شود «از این ابداعات ستون های دراز ترک ترک بود با سرستون های آویزدار و پنجره های مشبک (مانند مسجد نطنز و مسجد علی اصفهانی) و استفاده بسیار از …
… کرده انبیانک قطب الاقطابی محمد در ولبار مسجد بنگ عین محرابی محمد در نوله ایکی جهان مقصودی اندن رو نما او جمال ایلینه سنگ سر پر تابی محمد در طریقت شعبانیدن شیخ دکانی افتاده به سو …
… دیده شده در به صورت پشت درا سجا بمعنی پشتیبان است یعنی پشتیبان و ظهیر او ستونی شد که خردمند بود و خردمند بودن ستون بآن جهت است که آنحضرت در مسجد مبارک خود بتونی تکیه داده …
… حوادث نمود و ایالت شهر استخر را بشیر ایک دن اعور و اگذاشت و شریک در سال اول از ایالت خود مسجد جمعی در شهر استخر ساخت و در سال سی و یکمی ابری خلیفه تم عثمان بن عفان است … در مساجد یزی …
… یزدان بود و بازماندگان او که نژاد و در زندان او بودند دانایان فرزانگان بطور آمدند و رهسپار وین پر و آئین او بودند و خانه و چون در که بود اور اسم آباد کو بند که پدر کلان آباد بیاری ؟ … در تحقیق آباد …
… ای ماه بد رقبه افلاك اصطفا نورك سراج مسجد عرشه ضیامیدر جانا چنده ناله وافغان ایدن بوشب * * صوت رضای بلبل روشن ادامیدر * کوکل دست طلبده زادراهه بر مدار استر و صالن کعبه سن گشت و گذاره …
Englische Version: The Persian poet Nizami Ganjavi (circa 1140-circa 1202) spent all his life in the city of Ganca in what is today Azerbaijan. After his death, his main works were …