Divan-i Sami
M Sami - 1837 - books.google.com
1837
… چالقنوب زلزله محشر ایله ارض و سما * اهم روی زمین جمله تراب اولسه ایدی فلك حادثه دن صاعقه لر نازل اولوب * سرآب امل خلق سراب اولسه ایدی غیبدن عالمی طوفان قیامت بور بیوب كنبد هفت فلك انده …
كتاب سليماننامه
قارا چلبى زاده عبدالعزيز - 1832 - books.google.com
1832
… حیاندن عاری اولدی نظم * زسیر تا زبان تیز آهنگ فضای دشت بر نخجیر شرتك كمين بكشادن یوزان زهر سو فروبسته ره جستن بر آهو دلالت رهبر طالع مسعود برله صوب مقصوده عطف عنان يكران برق …
انوار سهیلی
ḤV Kāshifī - 1888 - books.google.com
1888
… وزیان دیگری کارنه هیچ کدام به سمت اینهای جنس خود و مقام اینا و آزار نه بیت خوشا سر فرازان کوتاه دست بزرگان خود و بندان پست ، گفت ای نخجسته رای عجب که با وجود نشای سبعیت …
Dīwān-i Ḥakīm-i Qā'ānī Mīrzā Ḥabīb
ḤQ Šīrāzī - 1860 - books.google.com
1860
… خموشی نیز گنجی پست مستود که دارد اهل دل از خطر دور نبودی مرغ راکر حس گفتار نکشتی در قضی مرا گر فتا چند امر بساط نشاط کنتردند و اباب با اعت و عملات فراهم آوردند روز بروز منافرتم …
Kitâb-i Süleymânnâme
A Efendi - 1832 - books.google.com
۱ ارجاع1832
… کشید جوروستم را خط بطلان کشید کشت جهان بازاز و پر طرب یافت امان هم عجم و هم عرب شد لب صبح امل از خنده بازه خاتم امید … نظم دست جور و در عدالت و داد آن یکی پست وین دگر بکشاد . . م كمرك …
Merḥūm'Awnī Bey dīwānı
YHA Bey - 1890 - books.google.com
1890
… سینه سوز اول رتبه کیم طور حقیقت مهرينك شعله برق تجلای جالی … شعله برق تجلاوش خیال اربابنك پرده سوز صورت فضل و … که بودائره عال العال نسبت اولنسه آکا پست و بلند عالم بر آوچ طو …
Dīwānče-i Weğdī
AB Vecdi - 1890 - books.google.com
1890
… که پای بوسی امیدیله پست اولوب قالمش اولوردی زهد ايله معمور دل دخی اما [] بزم » لفظنده کی زا حرفی مجزوم ایکن ضرورت وزن ايجون مکسور فیلنمش ایسه ده عیوب شعر دن معدود در . …
Rumuz el-hikem
AS Paşa - 1870 - books.google.com
۴ ارجاع1870
… درره روح پست و بالا هاست. کوههای بلند و دریاهاست. بوعا لملرك سير و تماشا سی صفتاری تعریف اولنان روشندلان راه خدایه مخصو صدر . … مذاقندن فراغ دماغ امل ايده ميوب تلخکام ضلالت اولدیلر . جای …
Tasvir-i ahval tenvir-i istikbal
MM Paşa - 1910 - books.google.com
۱ ارجاع1910
محرکه تدهيش اذهان وتشويش مملكت قصديله حمال جمال اقسامندن اجرتله طوتمش اسافلى وكلاى دولتك قوناقلر ينه صالديروب تسلط ايتديرييور و حکومت ایسه ضعف اداره ایله سیره باقیوردی. ارباب …
Siasset namèh, traite de gouvernement
N al-Mulk - 1891 - books.google.com
۷ ارجاع1891
روز آدینه پانزدهم ذی القعده سنه ثمان و اربعمايه بنوقان طوس پدرش خدمت کردی اما حاصل خدمت بخرج او وفا ننمودی و پیوسته خواجه صحبت با اهل علم و صلاح داشتی در یازده سالکی قرآن یاد گرفت و …