… هر رطبو یا بسی که یافتند یا از او و عامه ناس شنیدند تی امل … بی شور مانند ستنی بودم که از خاک سیاه آب مقطر پدیدآمد - بازار درجه … چیز دیگر گشته ام که گوی خود آن آب و گل دارم که پیش از من داشتم …
Ler manuscrits, en général, sous sv. fautifce, il y a tant d'omissione de motre, de lettrer en de passager, quil neon par bien difficile de ler surpassev en fain de correction. Lorsque j'ai …
بسم الله الرحمن الرحم بس تین ای طرازنده بهارستان وی نگارنده نگارستان از کرم تازه کن بهارم را رقم صدق ده کارم را دور دا ر از عنا و ستادش به منی و دولتی و اولادش حضرت سلطان نر و مالک رقاب …
The translation process is one of the most active stages in the production and payment of cultural goods, which today actively plays a role in shaping the literary taste of the audience. …
… سبب قهرند رای کل تر نولدى سكا مشربك مهر ایکن ای وحشی نظر نولد سكا منظرم آینه طلعت رخسارك ايكن او ده يا قدك بنی ای چهر قمر تولدی سکا اولدك اى نخل امل با دخزان رنجيد قانی اول نشو نما حسن …
… مگر ز روح مقدس سرشته شد جسمش که آن لطافت و خوبي نه حد آب و گل است … زيباي او افگندي پنداشتی که آفتاب جهانتاب از وراي حجاب ظاهر و لامع شده رخساري چون گل سیراب و خطي چون سنبل پر …
… 7 متلق عابي توچم گل کور کے بف ھوکز لے هرا کہ ایق بجاے … هن ان آمل كتاب 4يا مصئت لا نام تهون لها … : قشي حیادالشەق ,امل بي نویس تسه ول سارن ه نه .وء ۲ ۱ قاق جم د جسن ما حب مب جسا ر تبكه قل …
rpll.ui.ac.ir/article_19353_en.htmlAlthough Khajuye Kermani’s Divan is important in many aspects, there is only one commentary of this Divan which consists of odes, sonnets, quatrains etc. This commentary which has …
In Persian literature, tadhkira (‘note’,‘memorandum’) works are for the most part collections of biographies of poets, combined with selections from their writings. The earliest such work …
… نورسته گل آلگی ایله شکفته … دل و يردم آنك زلفنه طول امل الدم آزاده ایکن ذوقی دگندم کسل آلدم سرباز لغم شاهديدر زلفی باشمده : بن معركه عشق جوانانده تل آلدم ساقينك الن او بدم اولوب شیخ خرابات …