… یافتہ تشریف نماز خدا آمد زان گونه نمازی با ایها النبی ورحمة الله و بركاته السلام علینا و علی عباد الله از سمن دلاله آن بوستان داد شما مه بکف دوستان ما الصالحین ، منه که قوله بار که پشت ران مراد از …
… مصفی با آن بود کاید مطاہر درمیان ہمچو لالہ ہم پیالہ سیر کن در بوستان دیا چون خوبی دریا چون خود کا معنی مسح دمار است … داری سنتی ناب است ده همدان عدوده بهر بازی اتفاقا آمده نادر لغت آر است باز …
… حال این بیت انشا میکردند بیت یا رب منم از باد یه رنج والم وارسته نشسته در کاستان ارم شاه … و فادر کمر همدان تا نشوی عهد شکن جهدان تجاوز نموده باشند و از ایشان رایحه که موجب نفرت و کرا بیت …
… با یکصد و شانزدهم با بکیه هندم ویران با حمید مجید هر دون الحمید نور همدان با حمید دوستم در و میان ن … از عطار خرد سمت ، یکصد سی شهر در لحصد و سی مقیم در ما تحصد سی و شتم با تحصد و سی و نهم …
… مبارک زخم اور ارم خاده بدادی مغول کامران انا الام الاشارة … داوند خان جب وفق الله ما املاک چون از کدیکریم بر داشته بنیامده در استند و قطب الله امل همدان کرده و باطل من به مقاله سیم رو رویم …