قرآن بعنوان کتاب برجسته آسمانی در وصفش بسیار نگاشته شده و انتخاب زبان عربی و همتاطلبی برای آن یکی از پرسش های مهم مربوط به حوزه قرآن ی است که علمای بسیاری بدان پرداختند. در این …
روش هاي ترجمه ضرب المثل ها و کنايات به عنوان بخشي از زبان و فرهنگ، نقش بسزايي را در برقراري ارتباطات ايفا مي کند، علي رغم اينکه برخي بازتاب هاي فرهنگي گاهي در تعابير ياد شده به …
… روشن کردن ماهیت الف و جایگاه آن در میان حروف الفبا ی عربی. 2. تبیین رسم الخط صحیح الف در عربی و فارسی, با استناد به کتاب های معتبر صرف و نحو, املای عربی و فارسی, و نیز با تکیه …
مفهوم «بینامتنی» در سال 1982میلادی توسط «سیزا قاسم» در مقالهای تحت عنوان «المفارقة فی القصّ العربی المعاصر»(متناقضنما در داستانهای معاصر عربی) در گفتمان نقد معاصر عربی سربرآورد…
بروز و گسترش قیامهای فراگیر در اواخر 2010 در کشورهای عربی خاورمیانه که از آن با عنوان ناآرامیهای عربی یاد میشود یکی از مراحل حساس تاریخی منطقه به حساب میآید. با تمرکز بر روی شعارهای …
انواع مشتقات فعال اكسيژن، ROS، بعنوان يكي از عوامل ايجاد ناباروري در مردان شناخته ميشوند. توليد فزاينده ROS در سلولها منجر به پراكسيداسيون چربيها (LPO) و غير فعال شدن سلولها بويژه …
عراقی در بسیاری از اندیشه هایش متاثر از ابن عربی است. یکی از این مسائل وحدت وجود است. به عقیده عارف وصوفی وجود و هستی دارای وحدت شخصی است نه تشکیکی. هرچه هست خداست و تنها در …
… در این میان قصد نویسنده ارائه روش و راهکار نگارش و حرکتگذاری متون عربی به ویژه ترکیبها و عبارتهای عربی لا به لای متون فارسی است. هرچند به کلمهها و عبارتهای دخیل عربی در زبان فارسی …
jcl.uk.ac.ir/article_4397.htmlزبان عربی بیش از هر زبان دیگری بر زبان فارسی اثر گذاشته است. در فرایند وامگیری زبان فارسی، برخی از تکواژهای دستوری زبان عربی نیز به فارسی وارد شده است. از جمله این تکواژها، …
Tarikh-e Beyhaqi is one of the masterpieces of Persian prose and among the most valuable sources for understanding the history of the Ghaznavid era. This book has been critically …