… و تابیله ایدر اهل صفا شوق وطرب اهل وجدك اثر نعره يا هو سندن فر شدن عرشه چقر نعره يارب يارب … فرقت بلاسی یا رسول الله كدر كلمز زمان فرقتك خار غبارندن چقر قصر وصاله ما و راسي يا رسول الله …
… اور نہ کوزل مدینه شهر بند و ارسم جب ایک رومن کو نیم پیشینه یوزم سوز سم نه کو نادر نه کول او یولاک ریاضاتی اریدر جب خیلیا نے مجازک یوں کا ربانی یہ گو لار نه گون کچوب اول يوجه بلری چقر …
پژوهش حاضر با هدف تبیین نقش هستیشناسی سیاسی در فرآیند آیندهسازی تمدنی از منظر گفتمان انقلاب اسلامی انجام شده که چارچوبی تلفیقی برای فهم و تحقق فعل آیندهساز در فلسفه سیاسی …
شادنی و صلت نیچون تحمیل ناز ایلر بکا| رند شادی دشمنم بن غم نیاز ایلر بکا نا امید اول خسته جان در گلویم کم قضا بخت بیماری طبیب چاره ساز ایلر بکا بر دل بیتاب ایله بیک غمزه به آماده یم …
… دمادم جور ار در چکدیم بی رحم بتاردن بو کافر ار اسیری بر مسلمان اولمسون يارب کوروب اندیشه قتلمدن اول ماهی بو در دردم که اول اندیشه دن اول مه پشیمان او لمسون یار چقر مق اینمه لر تندن چکوب …
… چقر سینمد ز افغانی غریبی اتشین هر دم … صوفی نہ چقر سکا بو تسبیح ریادن وار مجلس رندانه بوز کسب کمال ایت … چقر هر سنکدن بر تیشه فرهاد دن فریاد نه قانلرد و کدی شمشیر نگاهی کشور جانه …
… ربکک ککجنم زا تهکم درکث ییبکدیرمآ دد کث بکر زا ار رکفن راسکر برهکـ بکر دبفتکظا بکهنآ ربکک زا ف هندرفآ بقیروآ هکندرک د اآ افهکث هکنیسر هکک لبکجس رد یناهکنچ ی چقر …
Le manque d'un Dictionnaire Français-Turc pour facili-ter l'étude de la langue turque, fut ressenti depuis longtemps mais surtout dans le moment actuel où les progrès de cette nation …
… المثل خذ من جذع ما اعطاك ويومثلك اصلی بو در که جذع نام کسنه بعض ملوكه قاليجن رهن قویوب چقر مدقه مز بو را کاجفا ايچون شئم ایدوب اجعل هذا فى كذا امك ديد كه جذع ذكر اولنان قابله مزبوری او روب …
… مکر سلطانم کنه یازین بوغایی سرایدن چقر دار اوچ کشی صاغ یانندن اوچ … بقسه کورسه : بر دره نك ایچنه قرغه قزغون اینر چقر قونار قالقار . …