Ayine-i zurefa
… ومحروسة مرقومه محکمه سی کاتی اولان فرائضی زاده السيد محمد سعيد افندى مرحومك مالك اولديغي ملكه استعداد و سرمايه علم و … سنه سی قصاب باشیلق عنوانی طی اولنه رق مدير اغنام تعبير يله اول …
… ومحروسة مرقومه محکمه سی کاتی اولان فرائضی زاده السيد محمد سعيد افندى مرحومك مالك اولديغي ملكه استعداد و سرمايه علم و … سنه سی قصاب باشیلق عنوانی طی اولنه رق مدير اغنام تعبير يله اول …
… کی اوار یه لایق و شاهه مناسب معناسنه و کافی ادات تشبیهده او اور شاعر ( بیت) قصاب و او مردم … دخی اکر عر بدن آخره نقل اولنور سه مثلا سعيد كي بررجل فارسينك اسميدر بوكا نقل محض دير لر واكر …
محفوظة بالمحفظة الصمدانيه يى الى يوم الدين زیب وزیور روی زمین و سایه بسختوايه شوکت و عدالت بی غايتن جهان و جهانیانه شهر آیین ابد رهين ايلدى-نحمد الله على نعمائه-ومشكات منير صلاة وسلام …
جواهر زواهر حمدوثنای بی انتها وشكر لا يعد ولا يحصى خداى بی همتا عز شانه وتعالى وعم احسانه وتوالى حضرتلرينك دركاه مقدس ربانيسنه احق واحر ادركه باركاه فلك تمكين دولت عليه عثمانيه دامت …
حسبیله استانبوله عودت و اختيار تقاعد اتمشدر. برچوق زمان متقاعداً امرار یام ایتد کدن صکره دفتر امینی و ۱۰۳۰ ده ینه نشانجى اولمش وله سفرينه يدركن عزل ايدلمشدر. سلطان مصطفى خان اول …
آفرینی هستنه آصف عالي قدرك اولدي شايسة توفيق جناب متصال کریدی آلدی کیر و صولت سیف و قلمی خلقه كلش ایکن داعية استقلال دولتی ایلدی براویله بلادن آزاد بوفه يك مشكل او لور دی شور …
فصول اربعه ده کی مناظر مختلفه سی کی لوحة حياتك ده مختلف چاغلرده متنوع احوالی بولنديغی نظر تأملدن دورطو تمازظن ایدرم. چوق کره بیان مطالعه یه لزوم کورینور کی اولان يرلرده قارئين كرامك …
… ٢٧٥ تبريك عيد سعيد … در سعد آباد … تبريك عيد سعيد رمضان …
… حشت آباد عالم … وان صف پیش از ضعیفی بصر * تاب نارد روشنایی بیشتر پس سعید شول کسنه در که کند و وقتك اما منی عارف اوله و کند و نفسنده واهل وعيالنده و مالنده الى تحكيم ايليه قال رسول …
… هلاکو خان نسلندین ایران مملکتی دا ابو سعید خان دین سونك امرالار قيلغان لارينينك ذكرى . معلوم بولسونكيم بو خان لارنينك آتی خان تورور مملکت مصلحتی دا هیچ اختیار (لار)ی (بوق) تورور تقى …