… علي دير ديوان أو بقربه) توتول، الروح … مسجد قباء … سفح جبل سلع ، وهنا مقر القيادة حيث بني مسجد الفتح ، ويظهر في الصورة مسجد أبي بكر الصديق ، ومسجد علي بن أبي طالب، ومسجد سلمان …
… وحكم ع (ش) محرم هستیشم دکن میشهم قص مخصو کھو ہو ویس حصري تختر تحسن تحشر رحم کس حد حق ما يعكس شمر در مصر در رحم مسجد ور عمر ما، واحدا ممر مى حور علم رسم شیر و سه مختستسعى فيما …
The text of the Sejarah Malayu, or Malay Annals, has already been printed three times, and translations, more or less complete, have been published in the English and French …
… که سفیان ثوریکه از مشایخ صوات مسجد الحرام امده بد که حضرت امام جعفر صان نشته و جامها پر ہمت کو پوشیده حضرت نوح ۴ در این گفت والله بروم و او را بر اینجا مها سرزنش که بر نزدیک آمد گفت …
… د کله را نجق سلامد نصكره سجده سهوايد و واكر مسجد تدندن بريني سهوا ترك ايد وب قعده اخيره ده سلامدن … و ادب و فضیلت دخی دیر از سندن اشا عید را شلمه سند . یا سنتی ترك اتيه اجر و ثواب او لوب تر …
… قوليه قوزم الومه ويرك اول يكيدى دوندره يم كرك بنی اولدرك كرك دير كورك قبو [ قويو ] ورك ديدى . … ] کوردم قودز تورتلر اومی دلر کوردم قره دوه اکسم در [دیر] قرور کوردم قارغو کی قاره صاحم او وانر کوردم …
… و راحت بيلمين درد و نكالك يارسول قالدی طوبی مسجد تعظیمده حیرت فشان ایده لى رؤيت قد نورس … موسی رضا (کا) (كا) ذائق زهراب محتتدر علی موسی رضا مبتلای کرب وغر بندر على وسى رضا (ش) …
… جامع شریف مسجد مدرسه مكتب رشديه مكتب صبيان … مساجد شريف مدارس مكاتب صبيان تکیه خان … و مساجد دروننده دخی برر ابتدائی مکتبی بولنور . چوجقلر ( قرآن …
Весной 1858 г. преподаватель татарского языка при Санкт-петербургском университете мулла Хуссейн Фейз-ханов был отправлен в Москву для занятий в Главном архиве …
… دیر هر شيئك لساني هرگاه … دير عقله عقل عبارتنده … وار دير ينه بعضلر ضرورت …