ديوان حافظ
حافظ، - 1894 - books.google.com
1894
… وزیر شاه نشان خواجه زمین و زمان که خرم ست با و حال انسی و جانی فرست با … ور پاکش با ساکنان عالم علوی می شد و پس از مفارقت بدن نجوا به پاکیزه … زیرا که پیر جاری همان مسجد رو نمی توانم کرد …
Menakib-i hazret-i Yusuf aleyhisselam ve Züleyha
Y Bey - 1869 - books.google.com
1869
… نسیم صبح کی یوله کیردی هماندم مسجد اقصایه ابردی … حجاب عاشقاندر بوكثر تدن ایدوب يعقوب وحدت سحردن ایلدی کنعانه رحلت یوندی حسرت آباد فنایه ایرشدی ارض کنعان بلایه …
Shums-ool-loghat; or, a Dictionary of the Persian and Arabic Languages the interpretation being in Persian, etc
J Barretto - 1806 - books.google.com
1806
… آب خشك بالفتح والهد پیاله آبگینه و جام تاکه به مسجد شود کا بخورش جانب میخانه برد. … چیزیست که آب مریم یعنی شیره انگوري ومي انگوري ونيز نسبت به آباد داشته باشد یعنی بسیار آباد بود …
Dīwān-ı Ḥāfiẓ Meḥmed Tebātüddīn
MS Sebati - 1891 - books.google.com
1891
… ز محراب دو ابروی نکارم نور شد پیدا | تجلی گاه موسی یست آن وجه و ید بیضا ز معراج علوی بر … خرم آن دل که بر و نغمه و الحان علیست | | فرخ آن تن که در و مهر در خشان علیست حبذا آن سر پر شور …
Merḥūm'Awnī Bey dīwānı
YHA Bey - 1890 - books.google.com
1890
… ناری علوی نژادی برده ادنی الخلق ایدوب خاکی افتاده یی كوكلرده اعلا ايلدك … بارگاه آسمانمی قبه خضر امیدر یا فضای لامکانده چتر اواد نامیدر شش جهتدن روز و شب کرو بیان ایلر طواف مسجد اقصا ميدر …
Müntaḫabāt-I Dīwān-1 Fewzī
MF Efendi - 1885 - books.google.com
1885
سر رخشه الكام الزم كحيلان اولسه ده البت انکچون زراکام رخش افعال اولدی بسم الله کرکدر نام حق تبجيل فلنمق هر دم آغاز او یوزدن اشته نام حقی ایجال اولدی بسم الله اولورمى باب مقفول بي مژنك …
Menakıb-ı Hazret-i Yusuf aleyhisselâm ve Züleyha
Y Bey - 1880 - books.google.com
1880
… نسیم صبح کی یوله کبردی هماندم مسجد اقصایه ایردی … حجاب عاشقاندر بوکرندن ایدوب يعقوب وحدت سحردن ایلدی کنعانه رحلت یونلدی حسرت آباد فنایه ایرشدی ارض کنعان بلایه …
Abu Bekr Muhammed ben el-Hasan Ibn Doreid's Genealogisch-etymologisches Handbuch
MIḤ Ibn-Duraid - 1854 - books.google.com
1854
… عَلَى يَعلَى علاء اذا ظفر وبه سمى الرجل يَعْلَى اذا ظفر والمُعَلَّى السابع من قداح الميسر وهو أكثرها نصيبا قال كثير وكنتُ المُعلى ان أُجِيلَتْ قِداحهم وجالَ المَنيح وَسْطَها يَتَقَلْقَل : ويُنْسَبُ الى العالية علوى …
Levami ül-Hamidiye
A Emirî - 1896 - books.google.com
۱ ارجاع1896
… شهنشاه عدالت اكتناه شهریار اجلال پناه پادشا همز پادشاه علوی جاه ( سلمه اه تعالى و ابقاه ) افندمز … وكيل فخر عالم حضرت (عبد الحميد) خانك وجودی رونق افزادر سرير آل عثمانه او شاهنشاه علوى كوكب برج …
دبستان مذاهب
M Fānī - 1809 - books.google.com
1809
… آباد بر آباد و ویران او تر و خشک انا ندوار وان کشت و به نیز و دانی فرد وحانی … حركات علوي … علوي و اکنون که بلا شده و در بغدا و آنجا که ربا و آنجا که امام مون و آنجا که امام موسي آسوده است ی آسوده است …