Dīwān-i Bāḳī
… هنگام شب که کنگره قصر آسمان زمین او مشهیدی شعله لنوب شمع … نیچه نازک در اول شعر شکر بار لب دلبر کی شیرین دور نگین … تاره بخشیدی شب بارانی و کشتی های بادبان احمش ایدر سرهنله عزم …
… هنگام شب که کنگره قصر آسمان زمین او مشهیدی شعله لنوب شمع … نیچه نازک در اول شعر شکر بار لب دلبر کی شیرین دور نگین … تاره بخشیدی شب بارانی و کشتی های بادبان احمش ایدر سرهنله عزم …
… باراني عمر فاروق چاردی هیبتندن نچه فرسخلر لعين ابليس مهابت دشتنك هم شهسوارانی عمر فاروق جلوسیله وزارت کرسی سنه ثانيا اولذات * معطر قیلدی قصر دین و ایمانی عمر فاروق غلامی آستانکده …
… بانی آب در خنوره باتی آب در کوزه فرات آب خوش آب شیرین علب م شم آب سرد ه آب خند زلال آبی که آسان بکلو … الوادى الهائر : ابكند فرضه کشتی گاه ۴ گذرگاه کشتی جسريل خرد جسور، قنطرة بل …
… داغ حسرت کی اولور فرق کیان اوزره کوریدی شهد عدلی عالمی شیرین مزاق ایلر … محيطي يك قدمــده دور اید رپر کاروش کشتی … طابیه چوق قصر خورنق ساحه میدان سریر جوق يمش قانلی پلاوی رزم اعد انك …
تحلیل گفتمان برگرفته از گرایشهای نوین زبانشناسی است و میکوشد روابط و احساسات نهفته در کلمات و درون متن را آشکار کند. این نظریه بهطور مستقیم با تأثیرپذیرفتن از اندیشة میشل …
تصحیح متون کهن همواره مورد توجه ادب دوستانی بوده است که دغدغهشان فراهم کردن متنی منقح و نزدیک به گفتار مؤلف است. یکی از متون بحثبرانگیز، کلیات شمس تبریزی اثر جلالالدین محمد …
… جنون عقلی ازاله ایدر ثلاثه ایله د کلمی میکده دارالشفای عالم آب صوینده قوللنه کورستانی کشتی طربی خدا چون ایستند ی سنی نا خدای عالم آب گذشته و مرینی آب ایله ایدر اشراب کلور قولا عمه نی …
… زافكده اسيرا اولمش كوكل ليلى وصالك بي جفا كوستر وجودم شمس رويك نيره سندن ریزه لمشدر * مریض فرقته انوار وصل کدن دوا کوستر تنم در پای اسرار محبتنده فنا اولمش بقادن اول فنا کشتی …
… دل اعدا نیچه اولمز هر اسان کیم بهر عسكر مهابتـده غضنفر در شجاعتده نریماندر یا پلدی همتیله حرب ایچون چوق آهنین کشتی که هر بر قطعه سی بر … يلديز قصر همایوننه تاریخ … منزان قصر جنت ايده خدا …
… او ده جرمی بخش ایدوب شاد اید بود نیا ججمند ن ازاد ایدر … ایدوب آند بر قصر خوب انتخاب همان ایلد فرش با لبن خواب … بو کشتی به اسدی مخالف هوا با تردی بنی نفس اولوب نا خدا …