چکیده فارسی: بدون شک در جهان پیرامون ما همواره شر و فساد و ناگواری های متعددی از قبیل جهل, فقر و ناتوانی و حوادثی همچون زلزله و سیل به چشم می خورد که هیچ گونه تردیدی در هستی و وجود آن ها نمی …
زبان یکی از مهم ترین راه های روابط انسانی است و بر اساس شباهت های زبانی, دستوری و آوایی به گروه های مختلفی تقسیم می شود که از قدیم الایام, تقسیم بندی ها سیاسی و جغرافیایی بوده, اما …
فلسفة اسلامی، یکی از جنبشهای عقلانی است که در پرتو اسلام و تمدن اسلامی به وجود آمده و از جهتهای مختلف از جمله فلسفهورزی در عقاید اسلامی، سازگارساختن و نزدیککردن اسلام با فلسفههای …
آمیختگی (تداخل) زبان فارسی با عربی موجب پدید آمدن مطابقتهایی میان برخی الگوهای زبانی فارسی و عربی شدهاست. سعدی از شاعران و نویسندگانی است که موارد متعددی را از این مطابقتها در …
هرگونه دادوستد فرهنگی و مبادله تجارب و استفاده از ثمرات عقول و افکار از لوازم و ضرورتهای حیات معنوی هر ملت اصیل و متمدن و فرهنگ آفرین است که میخواهد در تاریخ استوار و پابرجا و ماندگار …
سیدکمال موسوی, سیدکمال, ابن الرسول - کاوش نامه ادبیات تطبیقی, 2017 - jccl.razi.ac.ir
2017
… سرودههای بهار و انواع بهرهبرداریهای وی از ادب عربی در سه بخش همسانیهای شعر بهار با شعر عربی، تمثّل به امثال و حکم عربی و ترجمة منظوم شعر عربی عرضه گشته است. از مهمترین یافتههای جستار …
مشکلات شديد بانکداري تجاري، انديشمندان اين بخش را به فکر ارايه الگوهاي ديگري براي عمليات سيستم بانکي انداخته است. در اين ميان، بانکداري محدود با سابقه تئوريک طولاني و در عين حال، …
سجاد عربی, د. علي أصغر قهرماني مقبل, د. ناصر زارع… - Dawat …, 2022 - dawatjournal.com
2022
رغم الإشكالية التي كثيراً ما يدعيها بعضهم حول تناقض الخطاب الديني والأدبي خاصة في مجال تضاربه مع القصة والرواية إلا أنّه كان لهذا الخطاب حضور فعال وفضاء دلالي متعمّق في النصوص …
رابطه زبان فارسی و عربی را در سه سطح باید بررسی کرد: تاثیر عربی در فارسی, فارسی در عربی, ادبیات تطبیقی. در این مقاله که به مرحله نخست می پردازد, نشان داده شده که از دوران ساسانی (= …