Tuḥfe-i Wehbī
… (۳۷) كورنا بينا ود غسر با شي طازلق کل کچل کر صاغر دیر ار چولاغه جنګ دى طو باله لنك قرمزی سرخ و شبه قاره پشل سبز آق سفید كوك كبود و صارى زرد و بو يه قام و كونه رنك منج و زنبوراری و …
… (۳۷) كورنا بينا ود غسر با شي طازلق کل کچل کر صاغر دیر ار چولاغه جنګ دى طو باله لنك قرمزی سرخ و شبه قاره پشل سبز آق سفید كوك كبود و صارى زرد و بو يه قام و كونه رنك منج و زنبوراری و …
سعدی از شاعرانی است که برای موعظه و ارشاد مردم جایگاه ویژهای قائل شدهاست و از میان آثارش، سراسر بوستان را به پند و اندرز در موضوعات مختلفِ حکمی و اخلاقی اختصاص دادهاسـت؛ یقیناً وی در …
Masnu' ode that mostly introduced prosody, rhyme and literary figures is one of the ways of providing didactic literature. The studies of researchers so far have not given a precise …
In his collection of sonnets, Molana, the well – known Persian poet, has used innovation and deviation of norms more than other poets, especially with regard to quatrains. This …
در این اوان شفان اقتران که شمار سال هجری به یکهزار و سیصد هفت سيد مناع فضل و فرا رواج تانه و بازار عرف صنایع دارو نمی به اندازه حاصل کردند بخاصه عمل نشر و طبع کشب که در ممالك محرد سه …
LES Mandchou sont une nation formée par la réunion successive de plusieurs tribus d'origine toungouse qui habitaient au nord de la Corée, sur les bords du Sakhalien oula ou Amour …
… کبود صبحه تبسم نما نكاه لطيفك جنان ورده سوزولمش ضیای زهره يه بكزر : … صو قولش آسمانك سينه آرامنه كويا جبين ساى اولمش اذيال كبود لاتناهى یه ؛ کورور پروازینی افلاكيانك جو صافيده ، …
Nezami’s Poem is in the front rank of poetry. He always attempted to choose the best words- fine words using beautiful words and expressions. His poetry is enriched by his power of …
… ز و بعد ازان سرخ نیم دنك و كبود و عد سے ایمانست تا خبر در تدارك بغير شدید در همه ها مکر در عمامه … رضا علیه کلم را دیدم که طیدن کبود پوشید بود و از حسن زیاد منقولت که دیدم حضرت ابی جعفر …
… ز بخشنده نامان چرخ کبود … پس از جای برخاست و کمند آصف را از کمر گشود. بر شاخة درختی انداخت و سر دیگر را بر گلوی خود خفت نمود. چنان تاب داد که پایش از زمین کنده شده، بیهوش گردید...»…