کال و عاقل بسیار دیده است و از هر مقوله اشخاص از ملک تحت بی سنجیده ولی استحودر این میان شخصی که متصف تجمیع صفا حمیده و اخلاق پسندیده دیده و ارادت بهر ساینده مؤلف این همایون فرهنگ …
… و طباع ارباب بصیرت را از کیفیت و نشا شراب ناب این میکده که من بو بو با ده ها ی خوشکار و قدح مسرح خرماهای باران معطر و مرور گردانا دو نداق و ابصار خورده گیران مشت خوی مورده گیران عیب …
… ر نعت النبي المصطفى الما عفى رسم الصفا تهدی به او صافنا بر … تا صفات ذمیمه سینه محوکرد و چون مدتی بر آمد با مداد صفا با … زدن تنه و در امثال بدایا تعمیر کند و تا خیر رو اندار و حکمت در خ …
… رضا جوی و دولتخواهان ملایم خوی مقدار چهار فرسنك بر فاقت آنها راه رفته به واضعهای بی اندازه یکدیگر را رخصت داده آنها روان شدند و اینها کردیدند ... و رحیم خان بعد از يك روز گذشتن باز کشت …
… قالور دی کنم عدمده جميع مخلوقات سن او لمسکدی اکرای خلاصه موجود او دمده کیم نظر پاک کبریاییدن او لنجه نور جینگ خوی … حشره دک کلشن دولنده صفا لرده اولوب | | ایده ایجاد چراخان کثیر الانوار …
… میخانه او صباحت پنبه سر جوش داغش ملاحت سبزه خودروی باغش … که بازم برگ بنای قلم ساز تعمیر سر ابستان اعجاز علم بساز نه بنا … صفا مشرب صفا طینت صفا جوی بهر بیگانه خوشی آشنا روي …
… پرشور و آتشین نفس نیز پسر عموی صفاء الحق بود. البته صفاء الحق تند روی عشقی را … اینجا قدری پیشتر برویم و یادآوری کنیم که صفاء الحق مثل همه مردم متدین و معتدل با تحولات تجددخواهی …
… هیچ اهلیت به از خلق نیکو خوی بداندر طبیعت چون نشست موجب دوری سرای لعنتست هست پیدا روی خوب و روی زشت هست پنهان خوی خوب و خوی زشت خوبها پنهان اثرها اشکار * از اثرها خوبها را اعتبار …
In Persian literature, tadhkira (‘note’,‘memorandum’) works are for the most part collections of biographies of poets, combined with selections from their writings. The earliest such work …
… این دوتامون ساخته از یک فرد شاه زرین گاه افتاح خود را هم حروف بن مالک آفرین کشته دستیاری ام زمین، قم صحیفه عالم آرائی را بذکر الخضورت آرایش فیروز شاه زرین کلاه صاحب صوفه الصفا …