Qaṣā'id we-ġazelīyāt-i Nedīm
… عفوه محتاجم بو تعبیر مده تقصیر ایلدم بلکه ای یکتا نورد سر زمین داوری نعل زر در موزه پايكده ماهـك غره سی کو یدر چوکان پای رخشکه چرخك سرى سجده بر محراب نعل اسبكه ما، فلك مفتخر …
… عفوه محتاجم بو تعبیر مده تقصیر ایلدم بلکه ای یکتا نورد سر زمین داوری نعل زر در موزه پايكده ماهـك غره سی کو یدر چوکان پای رخشکه چرخك سرى سجده بر محراب نعل اسبكه ما، فلك مفتخر …
… در مسیر از توابع بخارا اذا از توابع بخارا گذاشته بطرتو اخفا بمیان امل والوس را مد و تو که یون … بریم کرا و در دست افند پای مراد بر سر گردون نیم حضر صاحبقران که و اندهای را بر سر نیم موفق …
… نظر فيلم فلكده مهر و ماهه يا رسول الله ركاه التفاتكله نظر قبل مظهر لطف ایت کو کل آینه سن سر … کر یه دن خالی دکل بو حزنله ابر بهار مهرومه سر کشته در بودر دایله لیل و نهار بردنی منده جهانه باقه ای …
… گونه یکی بود یکی را سه شد ہر طرفی کا ختر او اورونها فتح دوید و در دولت کشاد خاکدرش بر سر شاهان مستر خاک بر آن سر که نه امیش هواست چشم بر این سرمه یار دانه و کیست که این چشم ندار دارد …
… بلبله ویردی صبا رخصت تقرير كلام لاجرم عندليب شيدا كبي سرمست اولدم . اول كالمره قارشو … عاشق اولمش غالبا اول سر و خوش رفتاره صو صویولن اول کویدن طبراق اولوب دو تسم كرك . چون رقیب …
Commentaries on the Qurʾān exist almost from the time of the Prophet. Sometimes they consists of a commentary on just one verse, like Ṣadr al-Dīn Shīrāzī’s (d. 1050/1640) Tafsīr āyat …
Wenn ich kein Bedenken getragen habe, eine aus den ersten Decennien dieses Jahrhunderts datierende Handschrift ¹ zu veröffentlichen, so geschah es, weil der Text, so jung und …