… عصره حکمای وقت و علمای عهد و افاضل زمان که مسلک درویشان و طریقه ایشانند مجلسی چون باغ بهشت اراسته و از خانه … در آباد می خوابهای خود ز خاکم گوی و از کل خانه گردی میان سنگ خارم لانه کردی …
… همه اسلام بینی بر یکی آب ، و بمعنی طراوت و تازگی وجاه ارغواني و آب گلرنك و آب گلزاری نك به فغفور است خانه ساخت و آنرا با نام کرد که کنونی کبیر و و اعتبار چنانکه گویند فلانی آب و جاری …
Firdawsī’s (d. 411/1020) Shāh-nāma, this famous epic poem in celebration of the history of the kings and dynasties of Persia, was not written in a void. Indeed, before him there had …
… پردازی ایتد کارنده سبه طرازان مجالس النفایس ملاء اعلا دست دعایی برداشته در گاه پادشاه کبر یا پناه ايدوب * المنشيه سلطنت تختی اوزره انده قرار دورد غنجه بوقبه زرکاره نخل آمالی سبز و خرم اوله …
… ظهور انداخت گریختن شاهزاده خسرو است از سعادت خدمت پدر والاقدر - و تفصیل این اجمال آنکه چون دماغش بما خولياي سلطنت موهوم و ژاژ خائی خوش آمد گویان خانه بر انداز آشفته و سراسیمه . گشت و این …