انوار سهيلى
کاشفى، حسين واعظ - 1880 - books.google.com
1880
… خفتان فولاد چون موم نرم باشت و از گرمی گستوان که با شعله السن لاف برابری روی مرکز یا در فتاره یان بینیم کاف فارسی کا رشت زت انصراف یافتند و شاه و وزیر ننم متوجه دار سلطنت شدند ا …
Haft tamāshā-yi Mirzā Qatīl
MḤ Qatīl - 1875 - books.google.com
۲ ارجاع1875
… رشت ساکن و جیم تازی عموم مکان فارس ساکن در این زمان هنده ک دست دست ایرانی عمر ک … موسوم بر تاترینا با تای ته رشت مفتوح در و رای بی نقطه مسور و یای مجهول و تای است رشته نشستن …
Farhang-i Ānand Rāj
MP Shād - 1889 - books.google.com
۲ ارجاع1889
… در یزد شیمی آب ده وله ته آب پایشان است در کوی که ناخت بمصراع دوم بموعده است پس آب باختن از مکسور و تای فوقانی و یای معروف آورده و رشیدی پریر بر پر ویان نیزد تانمانی پای در گی چشم …
Dīwān-i Faṭīn
DF Efendi - 1871 - books.google.com
1871
… مسر تله جهانه کلدی بر مخدوم و مخدوم | دوم مدت ماز و مغربی دنیایی په دی شاد نیا زایله جناب حقه … عمر اغايه مولا ویردی بر مخدوم زیبا کیم | | ضیا بخشا اولوب مهر جمالی ماه غرابه تشکر ایلیوب تاریخ …
Maḥbūb al-qulūb mašhūr bi-Šamsa wa Quahqah
BIM Farāhī - 1852 - books.google.com
1852
… خواید قناعت و نتایج همت و مذمت بخل و حسد خاتمه در حکایت رعنا و زیبا - بعرض شوقمندان … و در دل هر شب نیز منع است چنانچه فرزند یکه بوجود آید سیاه چرده و نا مقبول و معیوب رشت خومی شود و هو خانه …