Farhang-i Ānand Rāj
… و ز باد سرگردان ترمیم ما علاج در دمسن از آبادان . ف . در لحفظه آبا و گذشت و نیز نام ملکیت فیت … آب و دم کنایه از مردم صاحب جمعیت و سامان بود در آبادان بنفسه من شد مهرگان و آوند آب و نیز انست و آب …
… و ز باد سرگردان ترمیم ما علاج در دمسن از آبادان . ف . در لحفظه آبا و گذشت و نیز نام ملکیت فیت … آب و دم کنایه از مردم صاحب جمعیت و سامان بود در آبادان بنفسه من شد مهرگان و آوند آب و نیز انست و آب …
… وجود چنین غفلتی در عالم ضروری است؛ زیرا «قومی را خدای چشمهایشان را به غفلت بست تا عمارت این عالم کنند، اگر بعضی را از آن عالم غافل نکنند هیچ عالم آبادان نگردد؛ پس موجب و سبب عمارت …
استیکی را بیش فهرست فتح مودات علوی پرستی و نمایش با جهت معلومات سفلی حمد ثنائی ایک است که ما اینا رای خون و نفوس تجمیع نمود و کون کردن و کار را بد در ثوابت و شمار زیب نے بنت …
… ها و بر زمین نهادن و در از شان از برادست داده شد و بر پای خواستن مور شیکر دید چادر و اوسان عیران و روشیده شد گیاه و تو از مهراد درخشید و سخت شدن عقب حجر زاد سفید شدن و سید نمودن سراب زیبا …
… نظير يوق سکاچون ای وحید عالم قدس * نوله دیسم کا احمد احد نمای وجود … مو قر اوله ممدوح و محقر مذموم * تا اوله نيك ايله بدزشت ایله زیبا معلوم تا دیاری متلایح ایده اطلال و رسوم لوح دلده اوله اشكال وهيا كل …
… فيها الطعام الى محباً مطامير منْهَرة خاکدان ۲ خاک رو به دان ۳ خاک دان یعنی جای خاشاك و جاركم درو خاك افكنند مناهر - حارة سراى كاه منزل قديمي عرصه میان سرای ۴ جای سرای عرصات عراض علمی جای آبادان …
… شريف واجب التشر خانمه یه وارنجه به وکین توضیح اصول رومال اولی بچون اول سمت قدس همه مسارعت … رومی قدس سر بما حضر اتیله غیر بیره طعن و اطاله لری اولدیغی مردید رعنی اللہ عنہ …
Persian poetry of the pre-modern era is divided into three successive styles, each belonging to a different period: Khurāsānī, ʿIrāqī and Hindī. The Hindī style’s name comes from …
… نظير يوق سکاچون ای وحید عالم قدس نوله دیسم کا احمد احمد نمای وجود طلوع نور تواز مشرق فاحببتست * وجود بهر تو شد نی … ايده حق مسعود ماه و سالن اولدقچه بدید سال و ماه آیینه سنده ماه وسالك صورتي …
… آخر درد خود را بجناب سید رضی الدین بن طاوس قدس سرها گفته هستید جرا ها را طلب داشته از ایشان … القلوب آورده که برات در عصر سلاطین اور رتبه امور آبادان بود که دوازده هزار دوکان و شهر از حمام و …