Dīwān-i Bāḳī
MA Baki - 1860 - books.google.com
1860
… بو چرخ چنبرنده نوب و اصولنی و قاف مهر قلم شدی چهره حسن زمان … مرقد با کن ایدوب تسمع بها ب شمع ہدایت روشن مشهد طاهر متفرق انوار اولسون … ال سوارا وادی کمیت خامه به مشهد نکرد …
… بو چرخ چنبرنده نوب و اصولنی و قاف مهر قلم شدی چهره حسن زمان … مرقد با کن ایدوب تسمع بها ب شمع ہدایت روشن مشهد طاهر متفرق انوار اولسون … ال سوارا وادی کمیت خامه به مشهد نکرد …
… ره جانانده چون نقش یا در مشهد عاشق او را به رسم وعاد در که جانارکیده کلمشدر ره اور اہم رسم … بنی ای اهل ذوق اگاه قلمش ایدی بر میکش شراب تلخی ساقینک لب شیرینی شکرار خیالک ایله اوراق دل اواسه …
عمو مينك ده مسبى اولمق اوزره برگره دها اظهار جبلیت ایله مش اولديغنه نظراً اوروپا سياسيات خارجيه سنك مركز تلاقيسني ینه بوراده آرامق ایجاب ایدر.(آلساس-لورن)،(باحيقا)،(پولونیا) مسئله لری محل …