Arabe dialectal de Syrie: textes divers. 1re partie
… يا فنيانوس قوم ضوي القنديل الشياطين ضربوني قمت انا متل المهووج وضويت القنديل . وصرت فرفك بعيني متل اللي بعدو ما وعي منيح . ورك شو بك شو جرالك . قالت الشياطين قتلوني . …
… يا فنيانوس قوم ضوي القنديل الشياطين ضربوني قمت انا متل المهووج وضويت القنديل . وصرت فرفك بعيني متل اللي بعدو ما وعي منيح . ورك شو بك شو جرالك . قالت الشياطين قتلوني . …
Voortdurend gevoelden wij bij ons onderwijs behoefte aan een werkje, waarin verschillend Maleisch schrift was bijeengebracht. Wel bestaan er eenige verzamelingen van brieven, …
With Highlighted presence of video media in society, its impact on other branches of art and poetry is seen more than before. At the beginning of being familiar with movie in Iran's …
… ما آذوقف النوم الأ غرارا متل حشو انطي ماء التماد فكشف في هذا البيت معنى الغرار وأوه، وقوله يهاب مياه الأنه المداعش فضل الحميا اتما شی .۲ صدمة الشيء يقال فلان حامي الحميا ويقال صدمته كما أنكاس …
على تلك الحالة عشرين يوما وليلة يوشك أن ينزف الدم من عيون ناظر به وطفق أن يطير الورد عن جسم حاضر به فاخذ الطبيب الله يعالجد بنا و به بوزن ثلاثة مثا قبل قطنة لفها وعصر احتة جعلها على قد …
… ﻷﻥ ﻛﻞ ﻫــﺬﻩ ﺍﻟﻌﺒــﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﱵ ﺫُﻛﺮﺕ ﺑﲔ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﻘﻮﺳــﲔ ﻭﺍﻟﺘﻨﺼﻴــﺺ ﺗُ ّ ﻔﻌﻞ ﺍﻟﻘﺎﺭﺉ ﺑﻞ ّ »ﻷﻥ ﻋﻨﺼﺮ ﺍﻟﺘﻨﺼﻴﺺ ـﻖ ﺑﺘﺬﻛﺮﺓ ﻣﺎ ،ﰒ ﺍﻟﺴــﲑ ﰲ ﺯﻣﻦ ﺍﳌﺎﺿﻲ ،ﺃﻭ ﺯﻣﻦ ﺍﳊــﺎﻝ ّ ﻛﻞ ﻣﺘﻠـ ٍ ﻭﺇﻥ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﳉﻤﻠﺔ ﺑﲔ ﺍﻟﻘﻮﺳﲔ ﻭﺍﻟﻘﻮﺳﲔ ﺇﺣﺪﯼ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﻹﻳﻘﺎﻉ ﻭﺍﻟﺘﻌﺒﲑ …
… تمّت بحول اهللا تعالی وقوته فی ۲۲ شهر محرم الحرام فی دارالسلطنه تبريز وفی سنه ۱۳۱۴.» … ل یکون 84 «هذا ب من النوادر يف احلاك ت املس متل ة من ای فرقة اكنت وقد اودعت فیه من العرب یة و ا …
… في طلعة الشمس ما يغنيات عن زجل هذا و قلا صحت اغراض المستفيان اغراض مهام السينان داد ونفائس تصانيفهم معرضة بابك لم تنتهب فوائد عالم توميها بالكسارة اخا العلم لا تعجل بعيب مصنف ولا …