Maǧmaʿ al-fuṣaḥā'
RQH Hidāyat - 1878 - books.google.com
1878
… سلطان احمد و یز ورا بشاه بکنی سیرجان را بسلطان ابو اسحق و اگذاشته سلطان این العابدین در خدمت بو دو سانان با یزید سلطان احمد پیوست الحاصل سلطان احمد چهار سال در کرمان بعیش و عشرت …
Hāḏā kitāb al-Maṯnawī al-maʿnawī...
جلال الدين رومى - 1882 - books.google.com
1882
… بیرون شغل وقول ما سير بالطرقت بالاي سما ختر خشکی دید کز خشکی باد موسی جان پای در دریاها چونکه عمر اند دره خشکی کن گاه کودگاه صحرا گاه دشت سیر جسم خشات بر خشکی فتاد سیرجان …
تاریخ فارسنامه ناصری
Ḥ Fasāʾī - 1896 - books.google.com
1896
… یشتر از آنچه فرمایش رفته است بر نگارم و چون نگارش این کتاب بفرمایش شاهنشاه مالک رقاب سپهره بر قدر معمور کا قطب فلک بسیاری مرکز دایره جهانداری یادشاه ه معدلت معدلت شعار ناصرالدین …
Amīr ʿAlī Šīr Nawāyī
ŠMIMŠ Niʿmat - 1893 - books.google.com
1893
ای نو بهاری چنین صحیفا جان درسوا انیدن کل و بی عیب و زیرکی ٹرمینیا نوا طوبا وشاخ سده دو کون کیا ان کا عشاق اشک به دین درم، سو ہوا چوقال الحاجات بین دعوی میرینگ تبلیغات در دو سارق …
Mathnawī
JD Rūmī - 1892 - books.google.com
۱۶ ارجاع1892
… ان مركز دايره فضل و کمال را بیان مینماید تا خواننده کاندا کاری ایند کانرا یاد کار باشد ( بیت) عرض نعسی گرما بازماند که هر رانی منم بقائی مگر صاحب دون رحمت کند در حق درون ناد عالي …