Dīwān-i Ḥakīm-i Qā'ānī Mīrzā Ḥabīb
… که شاعرکا را در مصرع شو على نار من من هو الحال فرا نام کی پیروی نان و تا او را با خاطراتی است که … سب بدان را این ات هسته ای به به بیروته مرا فروخته می شن شمع روشن رانه خود مرند و نه جات دورم …
… که شاعرکا را در مصرع شو على نار من من هو الحال فرا نام کی پیروی نان و تا او را با خاطراتی است که … سب بدان را این ات هسته ای به به بیروته مرا فروخته می شن شمع روشن رانه خود مرند و نه جات دورم …
سيد المرسلين ما عبدناك حق عبادتك فرمود مارا کی طاقت استیفای طاعت اوست پس ازین بر بیکران کشتی عقل نارسا ساحل کشیده متوقع امداد ناخد بیست که دائم با خداست و خداست عدیم المثالش …
… طبعان فراست دستور و اتصال نویسان افراد دفتر عقل و شعور که موجب احکام مطاعه خواست الا طاعه دیوان خود و استنان ، وشاه قلم و عدل و احسان در انجاح مهمات رونق امور سالی کا راست عالی منظم و ما مرند …
… اصلان در دو بالا را بازی غائم كفت كوي او كدام وكند او سريل كنت كوي عايقن گفت انکه احکه با منوا ان كبار واله … هر علی جان سپارم در صد هم از امنش برایم جان در نی نی از عالمان واقعه بر علم دین نان نان …
… ان سلوکیم حالائی سطه صبول الى المطلوا جانی در کوی نیکنامی مارا گذر نداند : اگر تو نمی سندی تغیر کو قصارا تفیش واضح تر میست که کشتی نشتگانی و آسایش دوستی تفسیر این دو حرف …
… طوله منجمد اولمش بولنوب روسحق صحراسنده قونوب طوباری بر کوی يقاسنه کچورمك اوزره ایکن دوشمناری عسکری على الغفله رو سبجغه کچوب اردویی با صدیلر سرعسکر اولان مصطفی پاشایی و يا …
… يكېشهر ومصر قاهره ومكه مكرمه و استانبول قضا لرنده سجاده پیرای حکومت و اوچ دفعه دوم ایلی صدريني تشريف ايدوب نيجه مدت بالانشين كافة اصحاب فضیلت اولدقارند نصكره بيكيوزيكرمى التي …
… ) ورود خبر وفات و زیر عبدی پاشا ) خوتین محافظی اولان وزیر اعظم عبدی پاشا حضرتلرينك ماه صفر الخيرك او چنجی كونى حلول اجل مقدر ايله تارك مسند عزوشان و عازم فرانکده کوی خاموشان اولدیغی …
… که اگر سلامت با شاهزاده سر دعواق عبر رسید مارا در ایران مرند برند شیخ منی می ره واصل سازم روز … خه جلال مرینه دار این عادت میکنند و ان در توان دا نانا نان را با در ای بارانی انار الله هانه نهال اقبالش از …