Dīwān-i Ḥakīm-i Qā'ānī Mīrzā Ḥabīb
… آواز خوشی در دون حمیدن تال نوید قبل سخن نگوید و ناسرو نبال می نالد منتهی کرد و برخبار و قامت خوی اشاره نمود یعنی حا که چنده گون و قامت موزونم دیدی کا ترانه است نه وقت بها قطعه … نت همت در این …
… آواز خوشی در دون حمیدن تال نوید قبل سخن نگوید و ناسرو نبال می نالد منتهی کرد و برخبار و قامت خوی اشاره نمود یعنی حا که چنده گون و قامت موزونم دیدی کا ترانه است نه وقت بها قطعه … نت همت در این …
… امیر و سودان تا خوبی بشیم از آنجا برسولی رفتم تارگری از خوی تا بگری سی … غربی مسجد پاکیزه در میان مسجد د کافی بزرگ است و بر وی محراب ها ساخته و گرد برگرد آن دکان درخت یا سمن …
معروف بزرگتر از هر سومجد الدین مبارک است کتاب نها یه از متصنیفات اوست پس از وی، بوا حسین ایده ها است کامل التواریخ از مولفات اوست پس ابو الفتح ضیاء الدین نصر اقعد است که مثل …
… است از چنین فرزند که خوی محبت و و دادش از نوازش دل ما در و پدر و هشت و نفرت کند چه انتفاع حیف با جابها که در راه او بدوش امیدواری کشیدم و در ریغ از مرارت تلخ کامیهای مشقتی که در بیت …
Fatḥallāh Khān Shaybānī (d. 1308/1891) was a major poet of the Qajar era who belonged to the so-called ‘return’movement, which wanted to break free from the Sabk-i Hindī or ‘Indian …
… چانههای معناده و خوی و طبائع متنافی پیوسته اند مجموع این جمله را از … شده بودند باقی کرده خوي و بوي دو گرفته و مجرب آن نکوهیده … اشار قسمت بغضب و شهوت و ابلیس و نفس او بعضی جاها خوي …
تاریخ الدی روسی علمله عارف یک ایردی کا منہ: مصرع تاریخی ناطق اولدیغی اوزره بیگ ایکیوز اون بر تاریخنده طریق فیض رفیق تدریسه داخل و آخرین پایه مرقات ترقیاته حرکات مخذو مانه ایله …
… محبت خاندان نت … و خانم بوی خوی تو گلشن است خلاصه عبد … کشید و برخی در میدان مضاف سر کشته کشتند ماه حسين ان جمع را بقلعة نزديك مقبره شیخ طبرسی منزل داد و چون مطلع بونو ایران می شود …